Ozzuu Bible
Compare Mat 23:9Ozzuu Bible - comparison
Mat 23:9
Found 32 translations
Config
9
E a ninguém sobre a terra tratai de vosso Pai; porquanto só um é o vosso Pai, aquele que está nos céus.
9
E a nenhum homem na terra chameis de vosso pai, porque um só é o vosso Pai, o qual está no céu.
9
E não tratem ninguém aqui na Terra por Pai, pois há um só Pai, que é Deus que está no céu.
9
E que a nenhum homem sobre a terra chameis de vosso pai, porque um só é o vosso Pai, o Qual está nos céuS;
9
And do not call anyone on earth ‘Father.’ because you have one Father, and he is in heaven.
9
And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.
9
And call no man your father on the earth: for one is your Father, which is in heaven.
9
E a ninguém chameis de pai sobre a terra, porque um só é vosso Pai, aquele que está nos céus.
9
A ninguém na terra chameis "Pai",[p] pois um só é o vosso Pai, o celeste.
9
And do not ye call to you a father on earth [And do not ye call to you a father upon earth], for one is your Father, that is in heavens.
9
And do not ye call to you a father on earth, for one is your Father, that is in heavens.
9
Não se dirijam a ninguém aqui na terra chamando de 'Pai',
9
ⓒ E a ninguém na terra chameis vosso pai; porque um só é o vosso Pai, aquele que está no céu.
9
E a ninguém sobre a terra chameis vosso pai; porque um só é o vosso Pai, aquele que está nos céus.
9
E a ninguém na terra chameis vosso pai, porque um só é o vosso Pai, o qual está nos céus.
9
E a ninguém na terra chameis vosso pai, porque um só é o vosso Pai, o qual está nos céus.
9
E a ninguém sobre a terra chameis vosso pai; porque um só é o vosso Pai, aquele que está nos céus.
9
A ninguém na terra chameis 'Pai', pois um só é o vosso Pai, o celeste.
9
Na terra, não chamem a ninguém Pai, pois um só é o Pai de vocês, aquele que está no céu.
9
E não chameis a ninguém de pai sobre a terra; pois um só é o vosso pai que está nos céus.
9
E a ninguém sobre a terra chameis vosso pai; porque um só é o vosso Pai, aquele que está nos céus.
9
Também não devem chamar pai a ninguém aqui na terra, porque um só é o vosso Pai celestial.
9
Também não devem chamar pai a ninguém aqui na terra, porque um só é o vosso Pai celestial.
9
E a ninguém na terra chameis vosso pai, ⓗ porque um só é o vosso Pai, o qual está nos céus.
9
E a ninguém na terra chameis vosso pai, porque um só é o vosso Pai, o qual está nos céus.
9
Não chameis a ninguém na terra de ‘pai’, pois um só é vosso Pai, aquele que está nos céus.
9
E, na terra, a ninguém chameis 'Pai', porque um só é o vosso 'Pai': aquele que está no Céu.
9
And call no man your Father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.