Ozzuu Bible
Compare Mat 23:33Ozzuu Bible - comparison
Mat 23:33
Found 32 translations
Config
33
Cobras venenosas, ninho de víboras! Como escapareis da condenação do inferno?
33
Serpentes, geração de víboras, como podeis escapar da condenação do inferno?
33
Serpentes, filhos de víboras! Como escaparão à condenação do inferno?
33
Ó serpentes, ó descendência de víboras! Como escapardes para longe da condenação do Inferno ?
33
“You snakes! Sons of snakes! How can you escape being condemned to Gei-Hinnom?
33
Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?
33
Ye serpents, ye offspring of vipers, how shall ye escape the judgement of hell?
33
Serpentes! Raça de víboras! Como escapareis ao castigo do inferno?
33
Serpentes! Raça de víboras! Como haveis de escapar ao julgamento da geena?
33
Ye adders, and adders' brood [Ye serpents, fruits of adders], how shall ye flee from the doom of hell?
33
Ye adders, and adders’ brood [or fruits of adders], how shall ye flee from the doom of hell?
33
Serpentes! Filhos de víboras! Como vocês escaparão da condenação do inferno?
33
ⓡ Serpentes, raça de víboras! Como escapareis da condenação do inferno?
33
Serpentes, raça de víboras! como escapareis da condenação do inferno?
33
Serpentes, raça de víboras! como escapareis da condenação do inferno?
33
Serpentes, raça de víboras! Como escapareis da condenação do inferno?
33
Serpentes, raça de víboras! como escapareis da condenação do inferno?
33
Serpentes! Raça de víboras! Como haveis de escapar ao julgamento da geena?
33
Serpentes, raça de cobras venenosas! Como é que vocês poderiam escapar da condenação do inferno?
33
Serpentes, crias de víboras! Como escapareis do juízo do inferno?
33
Serpentes, raça de víboras! como escapareis da condenação do Guehinom?
33
Serpentes! Raça de víboras! Como é que hão de escapar à condenação do inferno?
33
Serpentes! Raça de víboras! Como é que hão de escapar à condenação do inferno?
33
Serpentes, ⓧ raça de víboras! Como escapareis da condenação do inferno?
33
Serpentes, raça de víboras! como escapareis da condenação do inferno?
33
Serpentes! Víboras que sois! Como escapareis da condenação ao inferno?
33
Serpentes! Raça de víboras! Como podereis fugir à condenação da Geena?
33
Ye serpents, ye offspring of vipers, how can ye escape the damnation of Gey Hinnom?