Ozzuu Bible
Compare Mat 17:3
Ozzuu Bible - comparison
Mat 17:3

Found 32 translations

Config
3 E καίG2532 eis que ἰδούG2400G5628 lhes αὐτόςG846 apareceram ὀπτάνομαιG3700G5681 Moisés משהG3475 e καίG2532 EliasG2243 ἩλίαςG2243, falandoG4814 συλλαλέωG4814G5723 com μετάG3326 ele αὐτόςG846.
3 De repente, surgiram à sua frente Moisés e Elias, conversando com Jesus.
3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.
3 De súbito, Moisés e Elias apareceram e puseram-se a falar com ele.
3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, conversando- juntamente- com Ele [Jesus].
3 Then they looked and saw Moshe and Eliyahu speaking with him.
3 And, behold, there appeared unto them Moses and Elias talking with him.
3 And behold, there appeared unto them Moses and Elijah talking with him.
3 E eis que apareceram Moisés e Elias conversando com ele.[*]
3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias conversando com ele.
3 And lo! Moses and Elias appeared to them, and spake with him. [And lo! Moses and Elias appeared to them, speaking with him.]
3 And lo! Moses and Elijah appeared to them, and spake with him.
3 De repente Moisés e Elias apareceram e falavam com Ele.
3 Então apareceram diante deles Moisés e Elias, falando com ele.
3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.
3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.
3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.
3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.
3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias conversando com ele.
3 Nisso lhes apareceram Moisés e Elias, conversando com Jesus.
3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.
3 E eis que lhes apareceram Moshe e Eliyahu, falando com ele.
3 Nisto, viram Moisés e Elias a conversar com Jesus.
3 Nisto, viram Moisés e Elias a conversar com Jesus.
3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.
3 E2532 eis que24005628 lhes846 apareceram37005681 Moisés3475 e2532 Elias,2243 falando48145723 com3326 ele.846
3 E eis que lhes apareceram Moisés e Elias, falando com ele.
3 Nisto apareceram-lhes Moisés e Elias, conversando com Jesus.
3 Nisto, apareceram Moisés e Elias a conversar com Ele.
3 And, behold, there appeared unto them Mosheh and Eliyahu talking with him.