Ozzuu Bible
Compare Mar 7:32Ozzuu Bible - comparison
Mar 7:32
Found 32 translations
Config
32
Então, algumas pessoas lhe apresentaram um homem que era surdo e mal podia falar, e lhe suplicaram que impusesse sua mão sobre ele.
32
E trouxeram-lhe um surdo, que falava com dificuldade; e lhe pediram que colocasse a sua mão sobre ele.
32
E trouxeram-lhe um surdo que tinha um defeito na fala e todos lhe pediam que pusesse as mãos sobre o homem e o curasse.
32
E Lhe trouxeram um surdo, de difícil fala; e Lhe rogaram que pusesse sobre ele a Sua mão.
32
They brought him a man who was deaf and had a speech impediment and asked Yeshua to lay his hand on him.
32
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.
32
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to lay his hand upon him.
32
Ora, apresentaram-lhe um surdo-mudo, rogando-lhe que lhe impusesse a mão.
32
Trouxeram-Lhe um surdo que gaguejava, e rogaram que impusesse as mãos sobre ele.
32
And they bring to him a man deaf and dumb, and prayed him to lay his hand on him [and prayed him, that he put to him the hand].
32
And they bring to him a man deaf and dumb, and prayed him to lay his hand/s on him.
32
Trouxeram-lhe um homem surdo e gago; todos pediam a Jesus que pusesse as mãos sobre o homem e o curasse.
32
ⓡ E trouxeram-lhe um surdo, que também falava com dificuldade, rogando-lhe que lhe impusesse a mão.
32
E trouxeram-lhe um surdo, que falava dificilmente; e rogaram-lhe que pusesse a mão sobre ele.
32
E trouxeram-lhe um surdo, que falava dificilmente; e rogaram-lhe que pusesse a mão sobre ele.
32
E trouxeram-lhe um surdo, que falava dificilmente; e rogaram-lhe que pusesse a mão sobre ele.
32
E trouxeram-lhe um surdo, que falava dificilmente; e rogaram-lhe que pusesse a mão sobre ele.
32
Trouxeram Lhe um surdo que gaguejava, e rogaram que impusesse as mãos sobre ele.
32
Levaram então a Jesus um homem surdo e que falava com dificuldade, e pediram que Jesus pusesse a mão sobre ele.
32
Trouxeram-lhe um homem surdo e gago, e imploravam para que sobre ele impusesse as mãos.
32
E trouxeram-lhe um surdo, que falava dificilmente; e pediram-lhe que pusesse a mão sobre ele.
32
Trouxeram-lhe então um surdo que também falava com dificuldade e pediram a Jesus que pusesse as mãos sobre ele para o curar.
32
Trouxeram-lhe então um surdo que também falava com dificuldade e pediram a Jesus que pusesse as mãos sobre ele para o curar.
32
E trouxeram-lhe um surdo, que ⓚ falava dificilmente, e rogaram-lhe que impusesse as mãos sobre ele.
32
E trouxeram-lhe um surdo, que falava dificilmente; e rogaram-lhe que pusesse a mão sobre ele.
32
Trouxeram-lhe, então, um homem que era surdo e mal podia falar, e pediram que impusesse as mãos sobre ele.
32
Trouxeram-lhe um surdo tartamudo e rogaram-lhe que impusesse as mãos sobre ele.
32
And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.