Ozzuu Bible
Compare Mar 6:13
Ozzuu Bible - comparison
Mar 6:13

Found 32 translations

Config
13 expeliamG1544 ἐκβάλλωG1544G5707 muitos πολύςG4183 demôniosG1140 δαιμόνιονG1140 e καίG2532 curavam θεραπεύωG2323G5707 numerosos πολύςG4183 enfermosG732 ἄρῥωστοςG732, ungindo-osG218 ἀλείφωG218G5707 com óleoG1637 ἔλαιονG1637.
13 E expulsavam muitos demônios; ungiam com óleo a inúmeros doentes e os curavam.
13 E eles expulsavam muitos demônios, e ungiam com óleo muitos que eram enfermos, e os curavam. Mc 6:13
Jesus curou inúmeras pessoas e multidões sem jamais ter usado óleo, mas recomendou aos discípulos que assim o fizessem, pois era uma prática antiga dos judeus, e esse deveria ser mais um sinal de dependência do Senhor (Is 1.6; Lc 10.34; Tg 5.14).
13 Expulsaram muitos demónios e curaram muitos doentes, ungindo-os com azeite.
13 E muitos demônios expulsavam, e untavam com óleo muitos enfermos, e os curavam.
13 “Therefore, I am starting to strike you down, to destroy you because of your sins.
13 And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
13 And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
13 Expeliam numerosos demônios, ungiam com óleo a muitos enfermos e os curavam.
13 E expulsavam demônios, e curavam muitos enfermos, ungindo-os com óleo.
13 And they casted out many fiends [And they cast out many fiends], and anointed with oil many sick men, and they were healed.
13 And they casted out many fiends, and anointed with oil many sick men, and they were healed.
13 Expulsaram muitos demônios, e curaram muitos doentes, derramando azeite em suas cabeças.
13 Expulsavam muitos demônios, ungiam muitos doentes com óleo e os curavam.
13 e expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam.
13 E expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam.
13 E expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam.
13 e expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam.
13 E expulsavam demônios, e curavam muitos enfermos, ungindo os com óleo.
13 Expulsavam muitos demônios e curavam muitos doentes, ungindo-os com óleo.
13 expulsavam muitos demônios e a muitos enfermos ungiam com óleo, curando-os.
13 e expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam.
13 Expulsavam muitos espíritos maus e curavam muitos doentes, ungindo-os com azeite [20].
13 Expulsavam muitos espíritos maus e curavam muitos doentes, ungindo-os com azeite [20].
13 E expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam. [4]
13 expeliam15445707 muitos4183 demônios1140 e2532 curavam23235707 numerosos4183 enfermos,732 ungindo-os2185707 com óleo.1637
13 E expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam.
13 Expulsavam muitos demônios, ungiam com óleo numerosos doentes e os curavam.
13 expulsavam numerosos demónios, ungiam com óleo muitos doentes e curavam-nos.
13 expeliam15445707 muitos4183 demônios1140 e2532 curavam23235707 numerosos4183 enfermos,732 ungindo-os2185707 com óleo.1637
13 And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.