Ozzuu Bible
Compare Mar 6:12
Ozzuu Bible - comparison
Mar 6:12

Found 32 translations

Config
12 Então καίG2532, saindo eles ἐξέρχομαιG1831G5631, pregavam κηρύσσωG2784G5707 ao povo que ἵναG2443 se arrependesse μετανοέωG3340G5661;
12 Eles partiram e pregavam que todos se arrependessem.
12 E eles foram, e pregando que os homens se arrependessem.
12 Então os discípulos partiram, incitando todos os que encontravam a abandonarem o pecado.
12 E, havendo eles [os apóstolos] saído, pregavam que [todas] as pessoas se arrependessem.
12 The rich men there are full of violence, the inhabitants tell lies, with tongues of deceit in their mouths.
12 And they went out, and preached that men should repent.
12 And they went out, and preached that men should repent.
12 Eles partiram e pregaram a penitência.
12 Partindo, eles pregavam que todos se arrependessem,
12 And they went forth, and preached, that men should do penance. [And they going out, preached, that men should do penance.]
12 And they went forth, and preached, that men should do penance.
12 Então os discípulos saíram, dizendo a todos os que encontravam que abandonassem o pecado.
12 Então eles foram e pregaram ao povo que se arrependesse.
12 Então saíram e pregaram que todos se arrependessem;
12 E, saindo eles, pregavam que se arrependessem.
12 E, saindo eles, pregavam que se arrependessem.
12 Então saíram e pregaram que todos se arrependessem;
12 Partindo, eles pregavam que todos se arrependessem,
12 Então os discípulos partiram e pregaram para que as pessoas se convertessem.
12 Saindo, então, pregavam que se arrependessem,
12 Então saíram e pregaram que todos se arrependessem;
12 Então os discípulos partiram e pregavam às pessoas que se arrependessem.
12 Então os discípulos partiram e pregavam às pessoas que se arrependessem.
12 E, saindo eles, pregavam ao povo que se arrependesse.
12 Então,2532 saindo eles,18315631 pregavam27845707 ao povo que2443 se arrependesse;33405661
12 E, saindo eles, pregavam que se arrependessem.
12 Eles então saíram para proclamar que o povo se convertesse.
12 Eles partiram e pregavam o arrependimento,
12 Então,2532 saindo eles,18315631 pregavam27845707 ao povo que2443 se arrependesse;33405661
12 And they went out, and preached that men should repent.