Ozzuu Bible
Compare Mar 13:17Ozzuu Bible - comparison
Mar 13:17
Found 32 translations
Config
17
Como serão terríveis aqueles dias, principalmente para as grávidas e para as mães que estiverem amamentando!
17
Mas ai das grávidas e das que amamentarem naqueles dias!
17
Ai das grávidas e das que amamentarem naqueles dias!
17
Ai, porém, daquelas [mulheres] tendo filhos nos seus ventres, e daquelas amamentando naqueles dias!
17
What a terrible time it will be for pregnant women and nursing mothers!
17
But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!
17
But woe unto them that are with child and to them that give suck in those days!
17
Ai das mulheres que naqueles dias estiverem grávidas e amamentando!
17
Ai daquelas que estiverem grávidas e estiverem amamentando naqueles dias!
17
But woe to them that be with child, and nourishing [and nursing] in those days.
17
But woe to them that be with child, and nourishing [or nursing] in those days.
17
Ai das mulheres que estiverem grávidas naqueles dias, e das mães que estiverem amamentando seus filhos.
17
ⓒ Ai das que estiverem grávidas e das que amamentarem naqueles dias!
17
Mas ai das que estiverem grávidas, e das que amamentarem naqueles dias!
17
Mas ai das grávidas, e das que criarem naqueles dias!
17
Mas ai das grávidas, e das que criarem naqueles dias!
17
Mas ai das que estiverem grávidas, e das que amamentarem naqueles dias!
17
Ai daquelas que estiverem grávidas e estiverem amamentando naqueles dias!
17
Infelizes as mulheres grávidas e aquelas que estiverem amamentando nesses dias!
17
Mas, ai das que estiverem grávidas e das que estiverem amamentando naqueles dias!
17
Mas ai das que estiverem grávidas, e das que amamentarem naqueles dias!
17
Ai das mulheres que estiverem grávidas naquela altura e das que andarem a amamentar!
17
Ai das mulheres que estiverem grávidas naquela altura e das que andarem a amamentar!
17
Mas ai das ⓜ grávidas e das que criarem naqueles dias!
17
Mas ai das grávidas, e das que criarem naqueles dias!
17
Ai das mulheres grávidas e das que estiverem amamentando, naqueles dias.
17
Ai das que estiverem grávidas e das que andarem a amamentar nesses dias!
17
But woe to them that are with child, and to them that give suck in those days!