Ozzuu Bible
Compare Luk 6:19Ozzuu Bible - comparison
Luk 6:19
Found 31 translations
Config
19
e cada pessoa da multidão procurava tocar nele, pois dele emanava poder que curava a todos.
19
E toda a multidão procurava tocar-lhe; porque saía dele virtude, e curava a todos.
19
Toda a multidão procurava tocar-lhe, porque saía dele poder e todos eram curados.
19
E toda a multidão- de- homens procuravA tocá-Lo, porque poder proveniente- de- dentro- dEle saía, e Ele curava a todos eles.
19
and the whole crowd was trying to touch him, because power kept going out from him, healing everyone.
19
And the whole multitude sought to touch him: for there went virtue out of him, and healed them all.
19
And all the multitude sought to touch him: for power came forth from him, and healed them all.
19
Todo o povo procurava tocá-lo, pois saía dele uma força que os curava a todos.
19
E toda a multidão procurava tocá-lo, porque dele saía uma força que a todos curava.
19
And all the people [And each company of the people] sought to touch him, for virtue went out of him, and healed all.
19
And all the people sought to touch him, for virtue went out of him, and healed all.
19
Todo mundo estava tentando tocar nEle, porque quando conseguiam, saía dEle poder curativo, e eles saravam.
19
ⓢ E toda a multidão procurava tocá-lo, porque dele saía poder que curava a todos.
19
E toda a multidão procurava tocar-lhe; porque saía dele poder que curava a todos.
19
E toda a multidão procurava tocar-lhe, porque saía dele virtude, e curava a todos.
19
E toda a multidão procurava tocar-lhe, porque saía dele poder, e curava a todos.
19
E toda a multidão procurava tocar-lhe; porque saía dele poder que curava a todos.
19
E toda a multidão procurava tocá lo, porque dele saía uma força que a todos curava.
19
Toda a multidão procurava tocar em Jesus, porque uma força saía dele, e curava a todos.
19
E toda a multidão procurava tocar-lhe; porque saía dele poder que curava a todos.
19
Toda a multidão tentava tocar Jesus, porque dele saía poder que sarava os que lhe tocavam.
19
Toda a multidão tentava tocar Jesus, porque dele saía poder que sarava os que lhe tocavam.
19
E toda ⓚ a multidão procurava tocar-lhe, porque saía dele virtude que curava todos.
19
E toda a multidão procurava tocar-lhe, porque saía dele virtude, e curava a todos.
19
A multidão toda tentava tocar nele, porque dele saía uma força que curava a todos.
19
E toda a multidão procurava tocar-lhe, pois emanava dele uma força que a todos curava.
19
And the whole multitude sought to touch him: for there went power out of him, and healed them all.