Ozzuu Bible
Compare Luk 24:45Ozzuu Bible - comparison
Luk 24:45
Found 31 translations
Config
45
Então, se lhes abriu o entendimento para que pudessem compreender as Escrituras.
45
Então, ele abriu o seu entendimento, para que eles pudessem compreender as escrituras,
45
Então abriu-lhes o entendimento para compreenderem as Escrituras.
45
Então Ele abriu o entendimento deles para compreenderem as Escrituras.
45
Then he opened their minds, so that they could understand the Tanakh ,
45
Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,
45
Then opened he their mind, that they might understand the scriptures;
45
Abriu-lhes então o espírito, para que compreendessem as Escrituras, dizendo:
45
Então abriu-lhes a mente para que entendessem as Escrituras,
45
Then he opened to them wit [Then he opened wit to them], that they should understand [the] scriptures.
45
Then he opened to them wit, that they should understand [the] scriptures.
45
Assim abriu-lhes as mentes para que entendessem as Escrituras!
45
ⓢ Então lhes abriu o entendimento para compreenderem as Escrituras,
45
Então lhes abriu o entendimento para compreenderem as Escrituras;
45
Então abriu-lhes o entendimento para compreenderem as Escrituras.
45
Então abriu-lhes o entendimento para compreenderem as Escrituras.
45
Então lhes abriu o entendimento para compreenderem as Escrituras;
45
Então abriu lhes a mente para que entendessem as Escrituras,
45
Então Jesus abriu a mente deles para entenderem as Escrituras.
45
Então lhes abriu o entendimento para compreenderem o Tanach;
45
Depois abriu-lhes o entendimento para compreenderem as Escrituras
45
Depois abriu-lhes o entendimento para compreenderem as Escrituras
45
Então, ⓘ abriu-lhes o entendimento para compreenderem as Escrituras.
45
Então abriu-lhes o entendimento para compreenderem as Escrituras.
45
Então ele abriu a inteligência dos discípulos para entenderem as Escrituras,
45
Abriu-lhes então o entendimento para compreenderem as Escrituras
45
Then opened he their understanding, that they might understand the Scriptures,