Ozzuu Bible
Compare Luk 24:40
Ozzuu Bible - comparison
Luk 24:40

Found 31 translations

Config
40 Dizendo ἔπωG2036G5631 isto τοῦτοG5124, mostrou-lhesG1925 ἐπιδείκνυμιG1925G5656 αὐτόςG846 as mãos χείρG5495 e καίG2532 os pésG4228 πούςG4228.
40 E havendo dito isto, passou a mostrar-lhes as mãos e os pés.
40 E, falando isso, ele mostrou-lhes suas mãos e seus pés.
40 Depois de lhe dizer isto, mostrou-lhes as mãos e os pés.
40 E Ele, isto havendo dito, lhes mostrou as Suas mãos e os Seus pés.
40 As he said this, he showed them his hands and feet.
40 And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.
40 And when he had said this, he shewed them his hands and his feet.
40 E, dizendo isso, mostrou-lhes as mãos e os pés.
40 [t] Dizendo isso, mostrou-lhes as mãos e os pés.[u]
40 And when he had said this thing, he showed hands and feet to them.
40 And when he had said this thing, he showed hands and feet to them.
40 Assim falando, Ele estendeu as mãos para eles verem ( os sinais dos pregos ), e mostrou-lhes os pés, ( com as feridas ).
40 E, dizendo isso, mostrou-lhes as mãos e os pés.
40 E, dizendo isso, mostrou-lhes as mãos e os pés.
40 E, dizendo isto, mostrou-lhes as mãos e os pés.
40 E, dizendo isto, mostrou-lhes as mãos e os pés.
40 Dizendo isso, mostrou lhes as mãos e os pés.
40 E dizendo isso, Jesus mostrou as mãos e os pés.
40 E, dizendo isso, mostrou-lhes as mãos e os pés.
40 Ao dizer isto, mostrou-lhes as mãos e os pés [53].
40 Ao dizer isto, mostrou-lhes as mãos e os pés [53].
40 E, dizendo isso, mostrou-lhes as mãos e os pés.
40 E, dizendo isto, mostrou-lhes as mãos e os pés.
40 E dizendo isso, ele mostrou-lhes as mãos e os pés.
40 Dizendo isto, mostrou-lhes as mãos e os pés.
40 And when he had thus spoken, he showed them את his hands and his feet.