Ozzuu Bible
Compare Luk 18:42
Ozzuu Bible - comparison
Luk 18:42

Found 31 translations

Config
42 Então καίG2532, Yahushַַַַַַַַַַַa יהושעG2424 lhe αὐτόςG846 disse ἔπωG2036G5627: Recupera a tua vistaG308 ἀναβλέπωG308G5657; a tua σοῦG4675 πίστιςG4102 te σέG4571 salvou σώζωG4982G5758.
42 Então Jesus lhe determinou: “Recupera a visão! A tua fé te curou”.
42 E Jesus lhe disse: Recebe a visão, a tua fé te salvou.
42 “Vê! A tua fé curou-te!”
42 E Jesus lhe disse: "Recebe a tua visão: a tua fé te tem salvado."
42 Yeshua said to him, “See again! your trust has healed you!”
42 And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.
42 And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath made thee whole.
42 Jesus lhe disse: Vê! Tua fé te salvou.
42 Jesus lhe disse: "Vê de novo; tua fé te salvou".
42 And Jesus said to him, Behold; thy faith hath made thee safe.
42 And Jesus said to him, Behold; thy faith hath made thee safe.
42 E Jesus disse: "Está bem, comece a ver! Sua fé curou você! "
42 Disse-lhe Jesus: Vê! A tua fé te salvou[71].
42 Disse-lhe Jesus: Vê; a tua fé te salvou.
42 E Jesus lhe disse: Vê; a tua fé te salvou.
42 E Jesus lhe disse: Vê; a tua fé te salvou.
42 Jesus lhe disse: "Vê de novo; tua fé te salvou".
42 Jesus disse: "Veja. A sua fé curou você."
42 Disse-lhe Yeshua: Vê; a tua fé te salvou.
42 Jesus disse-lhe: «Pois vê! A tua fé te salvou.»
42 Jesus disse-lhe: «Pois vê! A tua fé te salvou.»
42 E Jesus lhe disse: Vê; a tua fé te salvou.
42 Então,2532 Jesus2424 lhe846 disse:20365627 Recupera a tua vista;3085657 a tua46754102 te4571 salvou.49825758
42 E Jesus lhe disse: Vê; a tua fé te salvou.
42 Jesus disse: “Vê! A tua fé te salvou”.
42 Jesus disse-lhe: «Vê. A tua fé te salvou. ”
42 Então,2532 Jesus2424 lhe846 disse:20365627 Recupera a tua vista;3085657 a tua46754102 te4571 salvou.49825758
42 And Yahusha said unto him, Receive your sight: your faith has saved you.