Ozzuu Bible
Compare Luk 18:37
Ozzuu Bible - comparison
Luk 18:37

Found 31 translations

Config
37 Anunciaram-lheG518 ἀπαγγέλλωG518G5656 αὐτόςG846 que ὅτιG3754 passavaG3928 παρέρχομαιG3928G5736 Yahushַַַַַַַַַַַa יהושעG2424, o Nazareno נצריG3480.
37 E informaram-lhe: “É Jesus de Nazaré que vem passando!”
37 E disseram-lhe que Jesus de Nazaré estava passando.
37 Ao responderem-lhe que Jesus de Nazaré ia a passar,
37 E lhe disseram: "Jesus, o nazareno, passa- ao- lado."
37 and they told him, “Yeshua from Natzeret is passing by.”
37 And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by.
37 And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by.
37 Responderam-lhe: É Jesus de Nazaré, que passa.
37 Informaram-no de que Jesus, o Nazareu, estava passando.
37 And they said to him, that Jesus of Nazareth passed.
37 And they said to him, that Jesus of Nazareth passed.
37 Disseram-lhe que Jesus de Nazaré estava passando.
37 Disseram-lhe que Jesus, o Nazareno, ia passando.
37 Disseram-lhe que Jesus, o nazareno, ia passando.
37 E disseram-lhe que Jesus Nazareno passava.
37 E disseram-lhe que Jesus Nazareno passava.
37 Informaram no de que Jesus, o Nazareu, estava passando.
37 Disseram-lhe que Jesus Nazareno passava por ali.
37 Disseram-lhe que Yeshua, de Natseret, ia passando.
37 Disseram-lhe que era Jesus, o Nazareno, que ia a passar.
37 Disseram-lhe que era Jesus, o Nazareno, que ia a passar.
37 E disseram-lhe que Jesus, o Nazareno, passava.
37 Anunciaram-lhe5185656846 que3754 passava39285736 Jesus,2424 o Nazareno.3480
37 E disseram-lhe que Jesus Nazareno passava.
37 Disseram-lhe: “Jesus Nazareno está passando”.
37 Disseram-lhe que era Jesus de Nazaré que ia a passar.
37 And they told him, that Yahusha the Netseriy passes by.