Ozzuu Bible
Compare Luk 11:12
Ozzuu Bible - comparison
Luk 11:12

Found 31 translations

Config
12 OuG2228 καίG2532, se ἐάνG1437 lhe pedirG154 αἰτέωG154G5661 um ovoG5609 ὠόνG5609 lhe αὐτόςG846 dará μήG3361G1929 ἐπιδίδωμιG1929G5692 um escorpiãoG4651 σκορπίοςG4651?
12 Ou se pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
12 Ou se ele pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
12 Se pedir um ovo, dão-lhe um escorpião?
12 Ou, também, se [lhe] pedir um ovo, então lhe dará um escorpião ?
12 or if he asked for an egg would give him a scorpion?
12 Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
12 Or if he shall ask an egg, will he give him a scorpion?
12 Ou se lhe pedir um ovo, dar-lhe-á porventura um escorpião?
12 Ou ainda, se pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
12 or if he asketh an egg [or if he shall ask an egg], whether he shall areach him a scorpion?
12 or if he asketh an egg, whether he shall areach [to] him a scorpion?
12 Se ele pedir um ovo, você lhe dará um escorpião? ( Claro que não! )
12 Ou, se pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
12 Ou, se pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
12 Ou, também, se lhe pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
12 Ou, também, se lhe pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
12 Ou ainda, se pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
12 Ou ainda: se pede um ovo, será que vai lhe dar um escorpião?
12 Ou, se pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
12 ou um escorpião, se pedir um ovo?
12 ou um escorpião, se pedir um ovo?
12 Ou também, se lhe pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
12 Ou, também, se lhe pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
12 Ou ainda, se pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
12 Ou, se lhe pedir um ovo, lhe dará um escorpião?
12 Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?