Ozzuu Bible
Compare Joh 9:36
Ozzuu Bible - comparison
Joh 9:36

Found 29 translations

Config
36 Ele ἐκεῖνοςG1565 respondeu ἀποκρίνομαιG611G5662 e καίG2532 disse ἔπωG2036G5627: Quem τίςG5101 é ἐστίG2076G5748, Senhor אדוןG2962, para que ἵναG2443 eu nele εἰςG1519 αὐτόςG846 creia πιστεύωG4100G5661?
36 O homem respondeu: “Quem é Ele, Senhor, para que eu possa nele crer?”
36 Ele respondeu e disse: Quem é ele, Senhor, para que eu possa crer nele?
36 “Quem é ele, Senhor, para que creia nele?”
36 Respondeu ele, e disse: "Quem é Ele, ó Senhor, a fim de que eu creia para dentro dEle?"
36 He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him?
36 He answered and said, And who is he, Lord, that I may believe on him?
36 Respondeu ele: Quem é ele, Senhor, para que eu creia nele?
36 Respondeu ele: "Quem é, Senhor, para que eu nele creia?"
36 He answered, and said, Lord, who is he, that I believe in him?
36 Ele respondeu: "Quem é Ele, Senhor? " eu quero crer! "
36 Ele respondeu: Quem é ele, senhor, para que eu nele creia?
36 Respondeu ele: Quem é, senhor, para que nele creia?
36 Ele respondeu, e disse: Quem é ele, Senhor, para que nele creia?
36 Ele respondeu, e disse: Quem é ele, Senhor, para que nele creia?
36 Respondeu ele: Quem é, senhor, para que nele creia?
36 Respondeu ele: "Quem é, Senhor, para que eu nele creia?"
36 Ele respondeu: "Quem é ele, Senhor, para que eu acredite nele? "
36 Respondeu ele: Quem é, meu Senhor, para que nele confie?
36 O outro perguntou-lhe: «Senhor, quem é ele, para que eu acredite?»
36 O outro perguntou-lhe: «Senhor, quem é ele, para que eu acredite?»
36 Ele respondeu e disse: Quem é ele, Senhor, para que nele creia?
36 Ele respondeu, e disse: Quem é ele, Senhor, para que nele creia?
36 Ele respondeu: “Quem é, Senhor, para que eu creia nele? ”
36 Ele respondeu: «E quem é, Senhor, para eu crer nele? ”
36 He answered and said, Who is he, Adonai, that I might believe on him?