Ozzuu Bible
Compare Joh 8:58Ozzuu Bible - comparison
Joh 8:58
Found 29 translations
Config
58
Respondeu-lhes Jesus: “Em verdade, em verdade vos asseguro: antes que Abraão existisse, Eu Sou.”
58
Disse-lhes Jesus: Na verdade, na verdade eu vos digo: Antes que Abraão existisse, eu sou.
58
Jesus replicou: “É realmente como vos digo: ainda antes de Abraão nascer já eu sou![9] ”
58
Disse-lhes Jesus: "Em verdade, em verdade vos digo: antes de Abraão existir, EU SOU."
58
Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.
58
Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.
58
Respondeu-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo: antes que Abraão fosse, eu sou.
58
Jesus lhes disse: "Em verdade, em verdade, vos digo: antes que Abraão existisse, EU SOU".
58
Therefore Jesus said to them, Truly, truly I say to you, before that Abraham should be [or was made], I am.
58
Jesus: "A pura verdade é que Eu já existia antes de Abraão nascer! "
58
ⓨ Jesus lhes respondeu: Em verdade, em verdade vos digo que, antes que Abraão existisse, Eu Sou.
58
Respondeu-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que antes que Abraão existisse, eu sou.
58
Disse-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que antes que Abraão existisse, eu sou.
58
Disse-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que antes que Abraão existisse, eu sou.
58
Respondeu-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que antes que Abraão existisse, eu sou.
58
Jesus lhes disse: "Em verdade, em verdade, vos digo: antes que Abraão existisse, EU SOU".
58
Jesus respondeu: "Eu garanto a vocês: antes que Abraão existisse, Eu Sou."
58
Respondeu-lhes Yeshua: Amen, Amen, eu vos digo que antes que Avraham existisse, EU SOU.
58
Jesus afirmou-lhes: «Fiquem sabendo que, antes de Abraão nascer, já eu era aquele que sou [99] .»
58
Jesus afirmou-lhes: «Fiquem sabendo que, antes de Abraão nascer, já eu era aquele que sou [99] .»
58
Disse-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que, antes que Abraão existisse, ⓗ eu sou.
58
Disse-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que antes que Abraão existisse, eu sou.
58
Jesus respondeu: “Em verdade, em verdade, vos digo: antes que Abraão existisse, eu sou”.
58
Jesus respondeu-lhes: «Em verdade, em verdade vos digo: antes de Abraão existir, Eu sou! »
58
Yahusha said unto them, Amein, Amein, I say unto you, Before Avraham was, I AM.