Ozzuu Bible
Compare Joh 8:51Ozzuu Bible - comparison
Joh 8:51
Found 29 translations
Config
51
Em verdade, em verdade vos asseguro: se alguém obedecer a minha Palavra, jamais experimentará a morte.”
51
Na verdade, na verdade eu vos digo: Se um homem guardar a minha palavra, nunca verá a morte.
51
É realmente como vos digo: quem guarda as minhas palavras não verá a morte!”
51
Em verdade, em verdade vos digo: 'Caso algum homem preserve- e- obedeça à Minha Palavra, então que de modo nenhum ele veja a morte, para o sempre."
51
Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.
51
Verily, verily, I say unto you, If a man keep my word, he shall never see death.
51
Em verdade, em verdade vos digo: se alguém guardar a minha palavra, não verá jamais a morte.
51
Em verdade, em verdade, vos digo: se alguém guardar minha palavra, jamais verá a morte".
51
Truly, truly, I say to you, if any man keep my word, he shall not taste death without end.
51
A pura verdade é que: Todos que Me obedecem, jamais morrerão! "
51
ⓤ Em verdade, em verdade vos digo que, se alguém obedecer à minha palavra, nunca verá a morte.
51
Em verdade, em verdade vos digo que, se alguém guardar a minha palavra, nunca verá a morte.
51
Em verdade, em verdade vos digo que, se alguém guardar a minha palavra, nunca verá a morte.
51
Em verdade, em verdade vos digo que, se alguém guardar a minha palavra, nunca verá a morte.
51
Em verdade, em verdade vos digo que, se alguém guardar a minha palavra, nunca verá a morte.
51
Em verdade, em verdade, vos digo: se alguém guardar minha palavra, jamais verá a morte".
51
Eu garanto a vocês: se alguém guarda a minha palavra, jamais verá a morte."
51
Amen, Amen, e eu vos digo, que, se alguém guardar a minha palavra, nunca verá a morte.
51
Fiquem sabendo isto: quem obedece à minha palavra nunca mais há de morrer.»
51
Fiquem sabendo isto: quem obedece à minha palavra nunca mais há de morrer.»
51
Em verdade, em verdade vos digo que, ⓐ se alguém guardar a minha palavra, nunca verá a morte.
51
Em verdade, em verdade vos digo que, se alguém guardar a minha palavra, nunca verá a morte.
51
Em verdade, em verdade, vos digo: se alguém guardar a minha palavra, nunca verá a morte”.
51
Em verdade, em verdade vos digo: se alguém observar a minha palavra, nunca morrerá. ”
51
Amein, Amein, I say unto you, If a man guards my word, he shall never see death.