Ozzuu Bible
Compare Joh 6:56
Ozzuu Bible - comparison
Joh 6:56

Found 29 translations

Config
56 Quem comerG5176 τρώγωG5176G5723 a minha μοῦG3450 carne σάρξG4561 e καίG2532 beberG4095 πίνωG4095G5723 o meu μοῦG3450 sangue αἷμαG129 permaneceG3306 μένωG3306G5719 em ἔνG1722 mimG1698 ἐμοίG1698, e eu καγώG2504, nele ἔνG1722 αὐτόςG846.
56 Aquele que come a minha carne e bebe meu sangue permanece em mim, e Eu nele.
56 Quem come a minha carne, e bebe o meu sangue, permanece em mim, e eu nele.
56 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue está em mim e eu nele.
56 Quem está comendo a Minha carne e está bebendo o Meu sangue permanece dentro de Mim, e Eu dentro dele.
56 He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.
56 He that eateth my flesh and drinketh my blood abideth in me, and I in him.
56 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim e eu nele.
56 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim, e eu nele.[u]
56 He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.
56 Todo aquele que come a minha carne e bebe o meu sangue, está em Mim, e Eu nele.
56 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim e eu nele.
56 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim e eu nele.
56 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim e eu nele.
56 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim e eu nele.
56 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim e eu nele.
56 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim, e eu nele.
56 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue vive em mim e eu vivo nele.
56 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim e eu nele.
56 Quem comer o meu corpo e beber o meu sangue vive unido a mim e eu a ele.
56 Quem comer o meu corpo e beber o meu sangue vive unido a mim e eu a ele.
56 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim, e eu, nele.
56 Quem comer51765723 a minha3450 carne4561 e2532 beber40955723 o meu3450 sangue129 permanece33065719 em1722 mim,1698 e eu,2504 nele.1722846
56 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim e eu nele.
56 Quem consome a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim, e eu nele.
56 Quem realmente come a minha carne e bebe o meu sangue fica a morar em mim e Eu nele.
56 Quem comer51765723 a minha3450 carne4561 e2532 beber40955723 o meu3450 sangue129 permanece33065719 em1722 mim,1698 e eu,2504 nele.1722846
56 He that eats my flesh, and drinks my blood, dwells in me, and I in him.