Ozzuu Bible
Compare Joh 18:24Ozzuu Bible - comparison
Joh 18:24
Found 29 translations
Config
24
Sendo assim, Anás mandou Jesus, de mãos amarradas, a Caifás, o sumo sacerdote.
24
Então, Anás o enviou, manietado, ao sumo sacerdote Caifás.
24
Então Anás enviou Jesus amarrado, a Caifás, o sumo sacerdote.
24
Neste tempo, Anás já O tinha enviado (já tendo [Jesus] sido acorrentado) até Caifás, o sumo sacerdote.
24
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
24
Annas therefore sent him bound unto Caiaphas the high priest.
24
(Anás enviou-o preso ao sumo sacerdote Caifás.)[*]
24
Anás, então, o enviou manietado a Caifás, o Sumo Sacerdote.[g]
24
And Annas sent him bound to Caiaphas, the bishop.
24
Então Anás mandou Jesus amarrado a Caifás, o supremo sacerdote.
24
Então Anás enviou-o amarrado a Caifás, o sumo sacerdote.
24
Então Anás o enviou, maniatado, a Caifás, o sumo sacerdote.
24
E Anás mandou-o, maniatado, ao sumo sacerdote Caifás.
24
E Anás mandou-o, amarrado, ao sumo sacerdote Caifás.
24
Então Anás o enviou, maniatado, a Caifás, o sumo sacerdote.
24
Anás, então, o enviou manietado a Caifás, o Sumo Sacerdote.
24
Então Anás mandou Jesus amarrado para o sumo sacerdote Caifás.
24
Então Anan o enviou, maniatado, a Kayafá, o Cohen Gadol.
24
Então Anás mandou-o preso para Caifás, que era sumo sacerdote.
24
Então Anás mandou-o preso para Caifás, que era sumo sacerdote.
24
Anás ⓝ mandou-o, manietado, ao sumo sacerdote Caifás.
24
E Anás mandou-o, maniatado, ao sumo sacerdote Caifás.
24
Anás, então, mandou-o, amarrado, a Caifás.
24
Então, Anás mandou-o manietado ao Sumo Sacerdote Caifás.
24
Now Chananyahu had sent him bound unto Qayapha the high priest.