Ozzuu Bible
Compare Joh 16:11Ozzuu Bible - comparison
Joh 16:11
Found 29 translations
Config
11
e do juízo, porque o príncipe deste mundo já está condenado.
11
e do juízo, porque o príncipe deste mundo já está julgado. Jo 16:11
Manipulando os acusadores de Jesus, estava o príncipe deste mundo. A vinda do Espírito é o sinal de que, na Suprema Corte de Justiça de Deus, todo o processo e julgamento resultaram favoráveis a Jesus Cristo, contra o mundo e o espírito que governa a humanidade, cuja sentença é condenatória (Jo 12.31; 14.30).
Manipulando os acusadores de Jesus, estava o príncipe deste mundo. A vinda do Espírito é o sinal de que, na Suprema Corte de Justiça de Deus, todo o processo e julgamento resultaram favoráveis a Jesus Cristo, contra o mundo e o espírito que governa a humanidade, cuja sentença é condenatória (Jo 12.31; 14.30).
11
O juízo virá porque o chefe deste mundo já foi julgado.
11
E concernente ao julgamento, porque já o príncipe deste mundo tem sido julgado.
11
Of judgment, because the prince of this world is judged.
11
of judgement, because the prince of this world hath been judged.
11
ele o convencerá a respeito do juízo, que consiste em que o príncipe deste mundo já está julgado e condenado.
11
do julgamento, porque o Príncipe deste mundo está julgado.[b]
11
but of doom, for the prince of this world is now deemed.
11
Há livramento da condenação porque o príncipe deste mundo já foi julgado.
11
ⓝ e do juízo, porque o príncipe deste mundo já está condenado.
11
e do juízo, porque o príncipe deste mundo já está julgado.
11
E do juízo, porque já o príncipe deste mundo está julgado.
11
E do juízo, porque já o príncipe deste mundo está julgado.
11
e do juízo, porque o príncipe deste mundo já está julgado.
11
do julgamento, porque o Príncipe deste mundo está julgado.
11
Quem é o condenado? É o príncipe deste mundo, que já foi condenado."
11
e do juízo, porque o príncipe deste mundo já está julgado.
11
Finalmente, há um julgamento porque o que domina este mundo já foi condenado.
11
Finalmente, há um julgamento porque o que domina este mundo já foi condenado.
11
e ⓝ do juízo, porque já ⓞ o príncipe deste mundo está julgado.
11
E do juízo, porque já o príncipe deste mundo está julgado.
11
E quanto ao julgamento: o chefe deste mundo já está condenado.
11
de um julgamento, pois o dominador deste mundo ficou condenado. »
11
Of judgment, because the prince of this world is judged.