Ozzuu Bible
Compare Joh 12:43Ozzuu Bible - comparison
Joh 12:43
Found 29 translations
Config
43
pois amaram mais a honra dos homens do que a glória de Deus.
43
Porquanto davam mais apreço ao louvor dos homens do que ao louvor a Deus.
43
Porque amavam muito mais o louvor pelos homens do que o louvor por Deus.
43
For they loved the praise of men more than the praise of God.
43
for they loved the glory of men more than the glory of God.
43
Assim preferiram a glória dos homens àquela que vem de Deus.
43
pois amaram mais a glória dos homens do que a de Deus.
43
for they loved the glory of men, more than the glory of God.
43
Pois eles gostavam mais do louvor dos homens do que do louvor de Deus.
43
pois preferiam a glória dos homens à glória de Deus.
43
porque amaram mais a glória dos homens do que a glória de Deus.
43
Porque amavam mais a glória dos homens do que a glória de Deus.
43
Porque amavam mais a glória dos homens do que a glória de Deus.
43
porque amaram mais a glória dos homens do que a glória de Deus.
43
pois amaram mais a glória dos homens do que a de Deus.
43
É que eles preferiam a glória humana à glória que vem de Deus.
43
porque amaram mais a glória dos homens do que a glória de Elohim.
43
É que eles apreciavam mais a aprovação dos homens do que a de Deus.
43
É que eles apreciavam mais a aprovação dos homens do que a de Deus.
43
Porque ⓠ amavam mais a glória dos homens do que a glória de Deus. [9]
43
Porque amavam mais a glória dos homens do que a glória de Deus.
43
Preferiram a glória que vem dos homens à glória que vem de Deus.
43
pois amavam mais a glória dos homens do que a glória de Deus.
43
For they loved the praise of men more than the praise of Elohiym.