Ozzuu Bible
Compare Joh 12:41Ozzuu Bible - comparison
Joh 12:41
Found 29 translations
Config
41
Isso disse Isaías porque viu a glória dele e falou a seu respeito.
41
Essas coisas disse Isaías quando ele viu a sua glória, e dele falou.
41
Isaías, ao fazer esta revelação, referia-se a Jesus, pois tinha tido uma visão da sua glória[18] .
41
Estas coisas disse Isaías quando viu a glória dEle e falou concernente a Ele.
41
These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.
41
These things said Isaiah, because he saw his glory; and he spake of him.
41
Assim se exprimiu Isaías, quando teve a visão de sua glória e dele falou.
41
Isaías disse essas palavras, porque contemplou a sua glória[p] e falou a respeito dele.
41
Isaiah said these things, when he saw the glory of him, and spake of him.
41
Isaías estava se referindo a Jesus quando fez esta predição, porque ele teve uma visão da glória do Messias, e profetizava a cerca dEle.
41
ⓢ Isaías disse isso porque viu a glória de Jesus e falou sobre ele.
41
Estas coisas disse Isaías, porque viu a sua glória, e dele falou.
41
Isaías disse isto quando viu a sua glória e falou dele.
41
Isaías disse isto quando viu a sua glória e falou dele.
41
Estas coisas disse Isaías, porque viu a sua glória, e dele falou.
41
Isaías disse essas palavras, porque contemplou a sua glória e falou a respeito dele.
41
Isaías falou assim, porque viu a glória de Jesus e falou a respeito dele.
41
Estas coisas disse Yeshayahu, porque viu a sua Shechiná, e dele falou.
41
Isaías disse isto de Jesus, porque viu antecipadamente a sua glória e falou dele.
41
Isaías disse isto de Jesus, porque viu antecipadamente a sua glória e falou dele.
41
Isaías disse isso ⓞ quando viu a sua glória e falou dele.
41
Isaías disse isto quando viu a sua glória e falou dele.
41
Isaías disse isso porque viu a glória dele e profetizou a seu respeito.
41
Isto disse Isaías falando dele, porque tinha visto a sua glória.
41
These things said Yesha`yahu, when he saw his glory, and spoke of him.