Ozzuu Bible
Compare Joh 11:6Ozzuu Bible - comparison
Joh 11:6
Found 29 translations
Config
6
Contudo, quando soube que Lázaro estava doente, ficou mais dois dias no lugar onde estava.
6
Ouvindo, pois, que ele estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde ele estava.
6
ficou onde estava durante mais dois dias, sem nada fazer para ir ter com eles.
6
Quando, pois, Jesus ouviu que ele [Lázaro] estava enfermo, então, em verdade, permaneceu no [mesmo] lugar onde estava, ainda por dois dias;
6
When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.
6
When therefore he heard that he was sick, he abode at that time two days in the place where he was.
6
Mas, embora tivesse ouvido que ele estava enfermo, demorou-se ainda dois dias no mesmo lugar.
6
Quando soube que este se achava doente, permaneceu ainda dois dias no lugar em que se encontrava;
6
Therefore when Jesus heard, that he was sick, then he dwelled in the same place two days.
6
ainda ficou onde estava os dois dias seguintes, depois de receber notícias da doença.
6
Mas, ao saber que ele adoecera, permaneceu ainda dois dias no lugar onde estava.
6
Quando, pois, ouviu que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde se achava.
6
Ouvindo, pois, que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde estava.
6
Quando ouviu, pois, que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde estava.
6
Quando, pois, ouviu que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde se achava.
6
Quando soube que este se achava doente, permaneceu ainda dois dias no lugar em que se encontrava;
6
Quando ouviu que ele estava doente, ficou ainda dois dias no lugar onde estava.
6
Quando, pois, ouviu que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde se achava.
6
Mesmo assim, quando recebeu a notícia da doença de Lázaro, ficou ainda dois dias no mesmo lugar.
6
Mesmo assim, quando recebeu a notícia da doença de Lázaro, ficou ainda dois dias no mesmo lugar.
6
Ouvindo, pois, que estava enfermo, ⓓ ficou ainda dois dias no lugar onde estava. [3]
6
Ouvindo, pois, que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde estava.
6
Depois que ele soube que este estava doente, permaneceu ainda dois dias no lugar onde estava.
6
Mas, quando recebeu a notícia de que este estava doente, ainda se demorou dois dias no lugar onde se encontrava.
6
When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.