Ozzuu Bible
Compare Joh 11:34Ozzuu Bible - comparison
Joh 11:34
Found 29 translations
Config
34
Perguntou-lhes Jesus: “Onde o colocastes?” E eles indicaram-lhe: “Senhor, vem e vê!”
34
e disse: Onde o pusestes? Disseram-lhe: Senhor, vem e vê.
34
“Onde está ele sepultado?”, perguntou-lhes. “Vem ver!”, disseram-lhe.
34
E disse: "Onde o tendes vós posto?" Eles Lhe dizem: "Ó Senhor, Tu vens, e isso vê Tu."
34
And said, Where have ye laid him They said unto him, Lord, come and see.
34
and said, Where have ye laid him? They say unto him, Lord, come and see.
34
perguntou: Onde o pusestes? Responderam-lhe: Senhor, vinde ver.
34
E perguntou: "Onde o colocastes?" Responderam-lhe: "Senhor, vem e vê!"
34
and said, Where have ye laid him? They said to him, Lord, come, and see.
34
"Onde é que ele está sepultado? " perguntou. Eles disseram: "Venha ver".
34
perguntou-lhes: Onde o pusestes? Responderam-lhe: Senhor, vem e vê.
34
e perguntou: Onde o puseste? Responderam-lhe: Senhor, vem e vê.
34
E disse: Onde o pusestes? Disseram-lhe: Senhor, vem, e vê.
34
E disse: Onde o pusestes? Disseram-lhe: Senhor, vem, e vê.
34
e perguntou: Onde o puseste? Responderam-lhe: Senhor, vem e vê.
34
E perguntou: "Onde o colocastes?" Responderam lhe: "Senhor, vem e vê!"
34
E disse: "Onde vocês colocaram Lázaro? " Disseram: "Senhor, vem e vê. "
34
e perguntou: Onde o puseste? Responderam-lhe: Senhor, vem e vê.
34
Depois quis saber: «Onde é que o sepultaram?» Responderam-lhe: «Senhor, vem ver.»
34
Depois quis saber: «Onde é que o sepultaram?» Responderam-lhe: «Senhor, vem ver.»
34
E disse: Onde o pusestes? Disseram-lhe: Senhor, vem e vê.
34
E disse: Onde o pusestes? Disseram-lhe: Senhor, vem, e vê.
34
Ele perguntou: “Onde o pusestes? ” Responderam: “Vem ver, Senhor! ”
34
Depois, perguntou: «Onde o pusestes? » Responderam-lhe: «Senhor, vem e verás. »
34
And said, Where have ye laid him? They said unto him, Adonai, come and see.