Ozzuu Bible
Compare Joh 10:31
Ozzuu Bible - comparison
Joh 10:31

Found 29 translations

Config
31 NovamenteG3825 πάλινG3825, pegaram βαστάζωG941G5656 os judeus יהודיםG2453 em pedrasG3037 λίθοςG3037 para ἵναG2443 lhe αὐτόςG846 atirarG3034 λιθάζωG3034G5661.
31 E por isso, uma vez mais, os judeus pegaram pedras para apedrejá-lo.
31 Então, os judeus pegaram outra vez pedras para o apedrejarem.
31 Então os anciãos tornaram a pegar em pedras para o apedrejar.
31 Então, outra vez, os judeus pegaram- e- levantaram pedras, a fim de que O matassem- por- apedrejamento.
31 Then the Jews took up stones again to stone him.
31 The Jews took up stones again to stone him.
31 Os judeus pegaram pela segunda vez em pedras para o apedejar.
31 Os judeus, outra vez, apanharam pedras para apedrejá-lo.
31 The Jews took up stones, to stone him.
31 Então os líderes judaicos novamente pegaram pedras para matar Jesus.
31 Então os judeus pegaram outra vez em pedras para apedrejá-lo.
31 Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar.
31 Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar.
31 Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar.
31 Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar.
31 Os judeus, outra vez, apanharam pedras para apedrejá lo.
31 As autoridades dos judeus pegaram pedras outra vez para apedrejar Jesus.
31 Os moradores da região de Yehudá pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar.
31 Os judeus pegaram outra vez em pedras para lhe atirar.
31 Os judeus pegaram outra vez em pedras para lhe atirar.
31 Os judeus pegaram, então, outra vez, em pedras para o apedrejarem.
31 Novamente,3825 pegaram9415656 os judeus2453 em pedras3037 para2443 lhe846 atirar.30345661
31 Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar.
31 De novo, os judeus pegaram em pedras para apedrejar Jesus.
31 Então, os judeus voltaram a pegar em pedras para o apedrejarem.
31 Novamente,3825 pegaram9415656 os judeus2453 em pedras3037 para2443 lhe846 atirar.30345661
31 Then the Yahudiym took up stones again to stone him.