Ozzuu Bible
Compare Jer 14:11Ozzuu Bible - comparison
Jer 14:11
Found 31 translations
Config
11
Então o SENHOR me ordenou: “Não ores nem intercedas em favor deste povo.
11
Então disse-me o Senhor: Não ores pelo bem deste povo.
11
O SENHOR disse-me novamente: “Não me peças outra vez para abençoar este povo! Não ores mais por eles!
11
Disse-me mais o SENHOR: "Não ores por este povo para bem dele.
11
Then ADONAI said to me, “Don’t pray for this people or for their welfare.
11
Then said the LORD unto me, Pray not for this people for their good.
11
And the LORD said unto me, Pray not for this people for their good.
11
Disse-me o Senhor em seguida: Não intercedas em favor desse povo.
11
E Iahweh me disse: "Não intercedas em favor desse povo, pela sua felicidade.
11
And the Lord said to me, Do not thou pray for this people into good. (And the Lord said to me, Do not thou pray for the well-being of this people.)
11
And the Lord said to me, Do not thou pray for this people into good.
11
Além disso, o Senhor me disse: Não Me peça mais para abençoar este povo; não ore mais em favor dele.
11
E o Eterno me disse: Não rezes para beneficiar este povo!
11
ⓙ D isse-me ainda o SENHOR: Não intercedas pelo bem deste povo.
11
Disse-me ainda o Senhor: Não rogues por este povo para seu bem.
11
Disse-me mais o Senhor: Não rogues por este povo para seu bem.
11
Disse-me mais o SENHOR: Não rogues por este povo para seu bem.
11
Disse-me ainda o Senhor: Não rogues por este povo para seu bem.
11
Javé me disse: "Não interceda em favor do bem-estar desse povo.
11
E o Senhor me disse: "Não rogues por este povo, para o seu bem;
11
O SENHOR disse-me: «Não me peças para vir em socorro deste povo.
11
O SENHOR disse-me: «Não me peças para vir em socorro deste povo.
11
Disse-me mais o SENHOR: ⓗ Não rogues por este povo para bem.
11
Disse-me mais o SENHOR: Não rogues por este povo para seu bem.
11
O SENHOR me disse: “Não ores pedindo felicidade para este povo!
11
E o SENHOR disse-me: «Não intercedas em favor desse povo.
11
Then said Yahuah unto me, Pray not for this people for their good.