Ozzuu Bible
Compare Jdg 11:32Ozzuu Bible - comparison
Jdg 11:32
Found 31 translations
Config
32
Então Jefté partiu para o combate com os amonitas, e o SENHOR os entregou a todos em suas mãos.
32
Assim Jefté atravessou até os filhos de Amom para lutar contra eles; e o Senhor os entregou nas suas mãos.
32
Jefté levou os seus soldados a combater os amonitas e o SENHOR deu-lhe a vitória,
32
Assim Jefté passou até aos filhos de Amom, a combater contra eles; e o SENHOR os entregou na mão dele.
32
So Yiftach crossed over to fight the people of ‘Amon, and ADONAI handed them over to him.
32
So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hands.
32
So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hand.
32
Jefté marchou contra os amonitas, e o Senhor lhos entregou.
32
Jefté passou aos amonitas para os atacar, e Iahweh os entregou nas suas mãos.
32
And Jephthah went to the sons of Ammon, to fight against them, which the Lord betook into his hands;
32
And Jephthah went to the sons of Ammon, to fight against them, which the Lord betook into his hands;
32
Jefté dirigiu, pois, o exército contra os amonitas, e o Senhor deu a Israel a vitória total!
32
E Iftáh passou a pelejar contra filhos de Amon, e o Eterno entregou-os nas mãos dele.
32
Assim, Jefté foi ao encontro dos amonitas para guerrear contra eles; e o SENHOR os entregou nas suas mãos.
32
Assim Jefté foi ao encontro dos amonitas, a combater contra eles; e o Senhor lhos entregou na mão.
32
Assim Jefté passou aos filhos de Amom, a combater contra eles; e o Senhor os deu na sua mão.
32
Assim Jefté passou aos filhos de Amom, a combater contra eles; e o SENHOR os deu na sua mão.
32
Assim Jefté foi ao encontro dos amonitas, a combater contra eles; e o Senhor lhos entregou na mão.
32
Jefté partiu para guerrear contra os amonitas, e Javé os entregou em seu poder.
32
Jefté avançou para encontrar os filhos de Amom, para combater contra eles, e o Senhor os entregou na sua mão.
32
Em seguida, Jefté atravessou o rio para combater contra os amonitas e o SENHOR concedeu-lhe a vitória.
32
Em seguida, Jefté atravessou o rio para combater contra os amonitas e o SENHOR concedeu-lhe a vitória.
32
Assim, Jefté passou aos filhos de Amom, a combater contra eles; e o SENHOR os deu na sua mão.
32
Assim Jefté passou aos filhos de Amom, a combater contra eles; e o SENHOR os deu na sua mão.
32
Jefté passou às terras dos amonitas para combater contra eles, e o SENHOR entregou-os em suas mãos.
32
Então, Jefté marchou contra os amonitas e travou combate contra eles; o SENHOR entregou-os nas suas mãos.
32
So Yiphtach passed over unto the children of Ammon to fight against them; and Yahuah delivered them into his hands.