Ozzuu Bible
Compare Gen 27:17Ozzuu Bible - comparison
Gen 27:17
Found 31 translations
Config
17
e, por fim, entregou a Jacó a refeição saborosa e o pão que tinha feito.
17
E ela deu a carne saborosa e o pão que ela havia preparado na mão de seu filho Jacó.
17
Por fim, deu-lhe o guisado, que estava muito saboroso e que cheirava muito bem, juntamente com pãezinhos frescos feitos para aquela altura.
17
E deu comida saborosa e o pão que tinha preparado, na mão de Jacó, seu filho.
17
Then she gave the tasty food and the bread she had prepared to her son Ya‘akov.
17
And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
17
and she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.
17
e pôs-lhe nas mãos o prato suculento e o pão que tinha preparado.
17
Depois colocou o prato e o pão que preparara nas mãos de seu filho Jacó.
17
and she gave to him the stew (and then she gave him the stew), and betook (to) him [the] loaves, which she had baked.
17
and she gave to him the stew, and betook him [the] loaves, which she had baked.
17
Depois de todos esses cuidados, mandou Jacó levar a comida a Isaque.
17
e pôs os manjares e o pão que fez nas mãos de seu filho Jacob.
17
e deu a seu filho Jacó o guisado saboroso e o pão que tinha preparado.
17
e pôs o guisado saboroso e o pão que tinha preparado, na mão de Jacó, seu filho.
17
E deu o guisado saboroso e o pão que tinha preparado, na mão de Jacó seu filho.
17
E deu o guisado saboroso e o pão que tinha preparado, na mão de Jacó seu filho.
17
e pôs o guisado saboroso e o pão que tinha preparado, na mão de Jacó, seu filho.
17
Depois colocou nas mãos do seu filho Jacó o pão e o prato que ela havia preparado.
17
e pôs a carne e os pães que tinha preparado nas mãos de Jacó, seu filho.
17
e entregou-lhe o prato e o pão que tinha preparado.
17
e entregou-lhe o prato e o pão que tinha preparado.
17
e deu o guisado saboroso e o pão que tinha preparado na mão de Jacó, seu filho.
17
E deu o guisado saboroso e o pão que tinha preparado, na mão de Jacó seu filho.
17
Pôs nas mãos do filho Jacó o assado e o pão que havia preparado.
17
e colocou nas mãos de Jacob, seu filho, o guisado suculento e o pão, que ela preparara.
17
And she gave the savory meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Ya`aqov.