Ozzuu Bible
Compare Eph 6:15Ozzuu Bible - comparison
Eph 6:15
Found 31 translations
Config
15
calçando os vossos pés com a proteção do Evangelho da paz;
15
e calçados os vossos pés na preparação do evangelho da paz.
15
Que os vossos pés estejam firmados no solo do evangelho da paz.
15
E havendo calçado os pés na preparação do evangelho [as boas novas] da paz;
15
and wear on your feet the readiness that comes from the Good News of shalom. [4]
15
And your feet shod with the preparation of the gospel of peace;
15
and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace;
15
e os pés calçados de prontidão para anunciar o Evangelho da paz.
15
e calçai os vossos pés com a preparação do evangelho da paz,
15
and your feet shod in making ready of the gospel of peace.
15
and your feet shod in making ready of the gospel of peace.
15
Calcem sapatos que possam fazê-los andar depressa ao pregarem a Boa Nova da paz com Deus.
15
ⓒ calçando os pés com a disposição para o evangelho da paz,
15
e calçando os pés com a preparação do evangelho da paz,
15
E calçados os pés na preparação do evangelho da paz;
15
E calçados os pés na preparação do evangelho da paz;
15
e calçando os pés com a preparação do evangelho da paz,
15
e calçai os vossos pés com a preparação do evangelho da paz,
15
os pés calçados com o zelo para propagar o evangelho da paz;
15
e calçando os pés com a preparação das Boas Novas do shalom,
15
Que a prontidão em anunciar o evangelho da paz seja como o calçado para os vossos pés.
15
Que a prontidão em anunciar o evangelho da paz seja como o calçado para os vossos pés.
15
e calçados ⓜ os pés na preparação do evangelho da paz;
15
E calçados os pés na preparação do evangelho da paz;
15
e os pés calçados com o zelo em anunciar a Boa-Nova da paz.
15
E calçado os pés com a prontidão para anunciar o Evangelho da paz;
15
And your feet shod with the preparation of the Besorah of peace;