Ozzuu Bible
Compare Col 3:7Ozzuu Bible - comparison
Col 3:7
Found 31 translations
Config
7
Nelas também andastes no passado, quando ainda vivíeis com esses hábitos,
7
nas quais também andastes em outro tempo, quando vivíeis nelas.
7
E vocês antes eram desses, vivendo nesse mundo de coisas vis.
7
Entre os quais, também vós , andastes em outro tempo, quando vivíeis nestas coisas.
7
True enough, you used to practice these things in the life you once lived;
7
In the which ye also walked some time, when ye lived in them.
7
in the which ye also walked aforetime, when ye lived in these things.
7
Outrora também vós assim vivíeis, mergulhados como estáveis nesses vícios.
7
Assim também andastes vós quando vivíeis entre eles.
7
in which also ye walked some time, when ye lived in them.
7
in which also ye walked sometime, when ye lived in them.
7
Vocês costumavam fazê-las quando sua vida ainda era parte deste mundo;
7
ⓔ Nelas também andastes no passado, quando ainda vivíeis nessas coisas;
7
nas quais também em outro tempo andastes, quando vivíeis nelas;
7
Nas quais, também, em outro tempo andastes, quando vivíeis nelas.
7
Nas quais, também, em outro tempo andastes, quando vivíeis nelas.
7
nas quais também em outro tempo andastes, quando vivíeis nelas;
7
Assim também andastes vós quando vivíeis entre eles.
7
Outrora, também vocês eram assim, quando viviam entre eles.
7
nas quais também em outro tempo andastes, quando vivíeis nelas;
7
A vossa conduta era assim antigamente, quando viviam para essas coisas.
7
A vossa conduta era assim antigamente, quando viviam para essas coisas.
7
nas quais também, ⓕ em outro tempo, andastes, quando vivíeis nelas.
7
Nas quais, também, em outro tempo andastes, quando vivíeis nelas.
7
Foi assim que vós também procedestes outrora, quando vivíeis nessas desordens.
7
Entre eles também vós caminhastes outrora, quando vivíeis nessas coisas.
7
In the which ye also walked some time, when ye lived in them.