Ozzuu Bible
Compare Col 1:14
Ozzuu Bible - comparison
Col 1:14

Found 31 translations

Config
14 no ἔνG1722 qual ὅςG3739 temos ἔχωG2192G5719 a redençãoG629 ἀπολύτρωσιςG629, a remissão ἄφεσιςG859 dos pecados ἀμαρτίαG266.
14 em quem temos a plena redenção por meio do seu sangue, isto é, o perdão de todos os pecados.
14 em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, o perdão dos pecados.
14 o qual pagou para nós a redenção e o perdão dos pecados.
14 Em Quem [o Filho] temos a nossa redenção por meio de o Seu sangue, a saber,[temos] a remissão dos nossos pecados;
14 It is through his Son that we have redemption — that is, our sins have been forgiven.
14 In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
14 in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:
14 no qual temos a redenção, a remissão dos pecados.
14 no qual temos a redenção[d] - a remissão dos pecados.
14 in whom we have again-buying and remission of sins.
14 in whom we have again-buying, and remission of sins.
14 e que cumprir a nossa liberdade com o Seu sangue e nos perdoou todos os nossos pecados.
14 em quem temos a redenção, isto é, o perdão dos pecados.
14 em quem temos a redenção, a saber, a remissão dos pecados;
14 Em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, a remissão dos pecados;
14 Em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, a remissão dos pecados;
14 em quem temos a redenção, a saber, a remissão dos pecados;
14 no qual temos a redenção a remissão dos pecados.
14 no qual temos a redenção, a remissão dos pecados.
14 em quem temos a redenção, a saber, a remissão dos pecados;
14 O Filho alcançou-nos a redenção e o perdão dos nossos pecados.
14 O Filho alcançou-nos a redenção e o perdão dos nossos pecados.
14 em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, a remissão dos pecados;
14 no1722 qual3739 temos21925719 a redenção,629 a remissão859 dos pecados.266
14 Em quem temos a redenção pelo seu sangue, a saber, a remissão dos pecados;
14 no qual temos a redenção, o perdão dos pecados.
14 No qual temos a redenção, o perdão dos pecados.
14 no1722 qual3739 temos21925719 a redenção,629 a remissão859 dos pecados.266
14 In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins: