Ozzuu Bible
Compare Act 4:8Ozzuu Bible - comparison
Act 4:8
Found 31 translations
Config
8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, lhes declarou: “Autoridades e líderes do povo!
8
Então, Pedro, cheio do Espírito Santo, disse a eles: Governantes do povo e anciãos de Israel,
8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, disse-lhes: “Líderes e anciãos do povo:
8
Então Pedro, havendo sido enchido de o Espírito Santo, lhes disse: "Ó principais do povo, e ó anciãos de Israel:
8
Then Kefa, filled with the Ruach HaKodesh , said to them, “Rulers and elders of the people!
8
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Israel,
8
Then Peter, filled with the Holy Ghost, said unto them, Ye rulers of the people, and elders,
8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, respondeu-lhes: Chefes do povo e anciãos, ouvi-me:
8
Então Pedro, repleto do Espírito Santo, lhes disse: "Chefes do povo e anciãos!
8
Then Peter filled with the Holy Ghost, said to them, Ye princes of the people, and ye elder men, hear ye [Ye princes of the people, and elder men, hear].
8
Then Peter filled with the Holy Ghost, said to them, Ye princes of the people, and ye elder men, hear ye.
8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, disse: "Ilustres líderes e anciãos da nossa nação,
8
ⓓ E ntão Pedro, cheio do Espírito Santo, lhes disse: Autoridades do povo e vós, líderes religiosos,
8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, lhes disse: Autoridades do povo e vós, anciãos,
8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, lhes disse: Principais do povo, e vós, anciãos de Israel,
8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, lhes disse: Principais do povo, e vós, anciãos de Israel,
8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, lhes disse: Autoridades do povo e vós, anciãos,
8
Então Pedro, repleto do Espírito Santo, lhes disse: "Chefes do povo e anciãos!
8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, falou para eles: "Chefes do povo e anciãos!
8
Então Kefá, cheio da Ruach HaKodesh, lhes disse: Autoridades do povo e vós, anciãos,
8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, respondeu-lhes: «Chefes do povo e anciãos!
8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, respondeu-lhes: «Chefes do povo e anciãos!
8
Então, Pedro, ⓓ cheio do Espírito Santo, lhes disse: Principais do povo e vós, anciãos de Israel, [1]
8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, lhes disse: Principais do povo, e vós, anciãos de Israel,
8
Então, Pedro, cheio do Espírito Santo, disse-lhes: “Chefes do povo e anciãos,
8
Então Pedro, cheio do Espírito Santo, disse-lhes: «Chefes do povo e anciãos,
8
Then Kepha, filled with the Ruach Ha'Qodesh, said unto them, Ye rulers of the people, and elders of Yashar'el,