Ozzuu Bible
Compare Act 21:36
Ozzuu Bible - comparison
Act 21:36

Found 31 translations

Config
36 pois γάρG1063 a massaG4128 πλήθοςG4128 de povo λαόςG2992 o seguia ἀκολουθέωG190G5707 gritando κράζωG2896G5723: Mata-oG142 αἴρωG142G5720 αὐτόςG846!
36 E a multidão que os seguiam não parava de gritar: “Mata-o!”
36 porque a multidão do povo o seguia gritando: Fora com ele!
36 enquanto o povo seguia atrás, gritando: “Matem-no!”
36 Porque o seguia a multidão do povo, clamando: "Levantai-o !"
36 the crowd kept following and screaming, “Kill him!”
36 For the multitude of the people followed after, crying, Away with him.
36 for the multitude of the people followed after, crying out, Away with him.
36 O povo o seguia em massa dizendo aos gritos: À morte
36 Pois a massa do povo o seguia, gritando: "À morte com ele!"
36 For the multitude of the people followed him, and cried [crying], Take him away.
36 For the multitude of the people pursued him, and cried, Take him away.
36 e a multidão ia atrás gritando: "Fora com ele, fora com ele! "
36 Pois o povo o seguia, gritando: Mata-o!
36 Pois a multidão o seguia, gritando: Mata-o!
36 Porque a multidão do povo o seguia, clamando: Mata-o!
36 Porque a multidão do povo o seguia, clamando: Mata-o!
36 Pois a massa do povo o seguia, gritando: "À morte com ele!"
36 Com efeito, o povo em massa o seguia, gritando: "Mata! Mata! "
36 Pois a multidão o seguia, gritando: Mata-o!
36 que vinha atrás, gritando: «Acabem com ele!»
36 que vinha atrás, gritando: «Acabem com ele!»
36 porque a multidão do povo o seguia, clamando: Mata-o!
36 Porque a multidão do povo o seguia, clamando: Mata-o!
36 Pois o povo o seguia em massa, gritando: “Fora com ele! ”
36 Pois o povo seguia em massa, a gritar: «À morte! »
36 For the multitude of the people followed after, crying, Away with him.