Ozzuu Bible
Compare 2Ti 2:7
Ozzuu Bible - comparison
2Ti 2:7

Found 31 translations

Config
7 PonderaG3539 νοιέωG3539G5720 o que ὅςG3739 acabo de dizer λέγωG3004G5719, porque γάρG1063 YAHUAH κύριοςG2962 te σοίG4671 dará δίδωμιG1325G5630 compreensãoG4907 σύνεσιςG4907 em ἔνG1722 todas as coisas πᾶςG3956.
7 Pensa bem sobre o que estou afirmando, pois o Senhor te fará compreender tudo.
7 Considera o que digo, porque o Senhor te dará entendimento em todas as coisas.
7 Considera bem isto e o Senhor te dará entendimento em tudo.
7 Considera aquelas [palavras] que eu digo; e que te dê o Senhor [Jesus] entendimento em todas as coisas.
7 Think about what I am saying, for the Lord will enable you to understand everything.
7 Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
7 Consider what I say; for the Lord shall give thee understanding in all things.
7 Entende bem o que eu quero dizer. O Senhor há de dar-te inteligência em tudo.
7 Entende o que eu digo; e o Senhor te dará compreensão em todas as coisas.
7 Understand thou what things I say [Understand what things I say]. For the Lord shall give to thee understanding in all things.
7 Understand thou what things I say. For the Lord shall give to thee understanding in all things.
7 Pense bem nessas três ilustrações, e que o Senhor o ajude a entender de que forma elas se aplicam a você.
7 Medita no que estou te dizendo, pois o Senhor te fará entender tudo.
7 Considera o que digo, porque o Senhor te dará entendimento em tudo.
7 Considera o que digo, e o Senhor te dê entendimento em tudo.
7 Considera o que digo, e o Senhor te dê entendimento em tudo.
7 Considera o que digo, porque o Senhor te dará entendimento em tudo.
7 Entende o que eu digo; e o Senhor te dará compreensão em todas as coisas.
7 Procure compreender o que estou tentando dizer, e o Senhor certamente lhe dará inteligência em todas as coisas.
7 Considera o que digo, porque o Senhor te dará entendimento em tudo.
7 Fixa bem o que te digo, pois o Senhor há de ajudar-te a compreender tudo isto.
7 Fixa bem o que te digo, pois o Senhor há de ajudar-te a compreender tudo isto.
7 Considera o que digo, porque o Senhor te dará entendimento em tudo.
7 Pondera35395720 o que3739 acabo de dizer,30045719 porque1063 o Senhor2962 te4671 dará13255630 compreensão4907 em1722 todas as coisas.3956
7 Considera o que digo, porque o Senhor te dará entendimento em tudo.
7 Entende bem o que estou dizendo. Aliás, o Senhor te fará entender tudo isso.
7 Reflecte sobre o que te digo, pois o Senhor te dará a compreensão de tudo.
7 Pondera35395720 o que3739 acabo de dizer,30045719 porque1063 o Senhor2962 te4671 dará13255630 compreensão4907 em1722 todas as coisas.3956
7 Consider what I say; and Yahuah give you understanding in all things.