Ozzuu Bible
Compare 2Pe 3:6Ozzuu Bible - comparison
2Pe 3:6
Found 30 translations
Config
6
Foi pelas águas que o mundo daquela época foi submerso e destruído.
6
Pelas quais coisas o mundo que existia, pereceu coberto de águas.
6
Pelas quaiS[duas] águaS fez-se perecer o mundo de então, pela águA havendo ele sido coberto- submerso.
6
and that by means of these things the world of that time was flooded with water and destroyed.
6
Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished:
6
by which means the world that then was, being overflowed with water, perished:
6
e deste modo o mundo de então perecia afogado na água.
6
e que por essas mesmas causas o mundo de então pereceu, submergido pela água.
6
by which [things] that same world cleansed, then by water perished.
6
by which that same world cleansed, then by water perished.
6
Deus destruiu o mundo com um poderoso dilúvio.
6
ⓣ Foi pelas águas que o mundo daquela época foi destruído pelo dilúvio.
6
pelas quais coisas pereceu o mundo de então, afogado em água;
6
Pelas quais coisas pereceu o mundo de então, coberto com as águas do dilúvio,
6
Pelas quais coisas pereceu o mundo de então, coberto com as águas do dilúvio,
6
pelas quais coisas pereceu o mundo de então, afogado em água;
6
e que por essas mesmas causas o mundo de então pereceu, submergido pela água.
6
E pela mesma Palavra de Deus este mundo pereceu inundado pela água.
6
pelas quais coisas morreu o mundo de então, afogado em água;
6
E foi também por meio da água, isto é, pelo dilúvio, que o mundo antigo foi destruído.
6
E foi também por meio da água, isto é, pelo dilúvio, que o mundo antigo foi destruído.
6
pelas quais coisas ⓕ pereceu o mundo de então, coberto com as águas do dilúvio.
6
Pelas quais coisas pereceu o mundo de então, coberto com as águas do dilúvio,
6
e que pelos mesmos elementos o mundo de então pereceu, afogado pelas águas.
6
e, em virtude destas, o mundo de então pereceu afogado.
6
Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished: