Ozzuu Bible
Compare 2Ki 3:6Ozzuu Bible - comparison
2Ki 3:6
Found 31 translations
Config
6
Naquela época, o rei Jorão saiu de Samaria e arregimentou todo o Israel.
6
E naquele dia o rei Jorão saiu de Samaria e passou em revista a todo Israel.
6
Por isso, o rei Jeorão mobilizou o seu exército.
6
Por isso o rei Jorão ao mesmo tempo saiu de Samaria, e numerou em revista a todo o Israel.
6
Y’horam left Shomron and mustered all Isra’el.
6
And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.
6
And king Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.
6
O rei Jorão saiu de Samaria e passou em revista todo o Israel.
6
Naquele tempo, o rei Jorão saiu de Samaria e passou revista a todo o Israel.
6
Therefore king Joram went out of Samaria in that day, and numbered all Israel. (And King Joram went out of Samaria that day, and gathered together Israel’s army.)
6
Therefore king Joram went out of Samaria in that day, and numbered all Israel.
6
Então Jorão, rei de Israel, diante dessa atitude, preparou o seu exército, que ficou de prontidão para lutar contra Moabe.
6
e o rei Iehoram saiu de Shomron, no mesmo dia, e foi visitar todo Israel.
6
Por isso, Jorão saiu de Samaria e arregimentou todo o Israel nesse mesmo tempo.
6
Por isso, nesse mesmo tempo Jorão saiu de Samária e fez revista de todo o Israel.
6
Por isso Jorão ao mesmo tempo saiu de Samaria, e fez revista de todo o Israel.
6
Por isso o rei Jorão ao mesmo tempo saiu de Samaria, e fez revista de todo o Israel.
6
Por isso, nesse mesmo tempo Jorão saiu de Samária e fez revista de todo o Israel.
6
Nesse tempo, o rei Jorão saiu de Samaria e passou revista a todo o Israel.
6
E o rei Jorão saiu nesse dia de Samaria, fazendo revista de Israel.
6
Por isso, o rei Jorão saiu de Samaria e reuniu todas as suas tropas.
6
Por isso, o rei Jorão saiu de Samaria e reuniu todas as suas tropas.
6
Por isso, Jorão, ao mesmo tempo, saiu de Samaria e fez revista de todo o Israel.
6
Por isso Jorão ao mesmo tempo saiu de Samaria, e fez revista de todo o Israel.
6
Naquele mesmo dia, o rei Jorão saiu de Samaria e passou em revista todo o Israel.
6
O rei Jorão saiu da Samaria, e fez o recenseamento de todo o Israel.
6
And King Yahuram went out of Shomeron the same time, and numbered all Yashar'el.