Ozzuu Bible
Compare 2Co 11:14Ozzuu Bible - comparison
2Co 11:14
Found 31 translations
Config
14
E essa atitude não é de admirar, pois o próprio Satanás se disfarça de anjo de luz.
14
E não é de admirar, porque o próprio Satanás se transfigura em anjo de luz.
14
E nada me admiro, visto que o próprio Satanás se pode transformar em anjo de luz.
14
E não é maravilha, porque ele mesmo, Satanás, se transfigura em um anjo de luz.
14
There is nothing surprising in that, for the Adversary himself masquerades as an angel of light;
14
And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light.
14
And no marvel; for even Satan fashioneth himself into an angel of light.
14
o que não é de espantar. Pois, se o próprio Satanás se transfigura em anjo de luz,
14
E não é de estranhar! Pois o próprio Satanás se transfigura em anjo de luz.
14
And no wonder, for Satan himself transfigureth him(self) into an angel of light. [And no wonder; soothly he Satan transfigured him into an angel of light.]
14
And no wonder, for Satan himself transfigureth him into an angel of light.
14
Ainda assim não estou surpreendido! O próprio Satanás, pode transformar-se num anjo de luz,
14
ⓑ E não é de admirar, pois o próprio Satanás se disfarça de anjo de luz.
14
E não é de admirar, porquanto o próprio Satanás se disfarça em anjo de luz.
14
E não é maravilha, porque o próprio Satanás se transfigura em anjo de luz.
14
E não é maravilha, porque o próprio Satanás se transfigura em anjo de luz.
14
E não é de admirar, porquanto o próprio Satanás se disfarça em anjo de luz.
14
E não é de estranhar! Pois o próprio Satanás se transfigura em anjo de luz.
14
E não é de estranhar! O próprio Satanás se disfarça em anjo de luz!
14
E não é de admirar, porquanto o próprio Satan se disfarça em anjo de luz.
14
Não é de admirar, pois até o próprio Diabo se disfarça de anjo de luz!
14
Não é de admirar, pois até o próprio Diabo se disfarça de anjo de luz!
14
E não é maravilha, ⓜ porque o próprio Satanás se transfigura em anjo de luz.
14
E não é maravilha, porque o próprio Satanás se transfigura em anjo de luz.
14
E não é de admirar, pois o próprio Satanás se disfarça em anjo de luz.
14
E não é de estranhar! Também Satanás se disfarça em anjo de luz!
14
And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light.