Ozzuu Bible
Compare 1Ti 5:15
Ozzuu Bible - comparison
1Ti 5:15

Found 31 translations

Config
15 Pois γάρG1063, com efeito, já ἤδηG2235 algumas τίςG5100 se desviaramG1624 ἐκτρέπωG1624G5648, seguindo ὀπίσωG3694 a Satanás שטןG4567.
15 Algumas, de fato, já se desviaram, seguindo a Satanás.
15 Porque já algumas se desviaram, indo após Satanás.
15 Porque algumas até já se desviaram, tornando-se presa de Satanás.
15 Porque já alguns homens foram desviados, seguindo após Satanás.
15 For already some have turned astray to follow the Adversary.
15 For some are already turned aside after Satan.
15 for already some are turned aside after Satan.
15 Algumas já se perverteram, para irem após Satanás.
15 Porque já existem algumas que se desviaram, seguindo a Satanás.
15 For now some be turned aback after Satan.
15 For now some be turned aback after Satan.
15 Porque eu tenho receio de que algumas delas já se tenham desviado da igreja, e tenham sido três malhadas, por Satanás.
15 pois algumas já se desviaram, seguindo Satanás.
15 porque já algumas se desviaram, indo após Satanás.
15 Porque já algumas se desviaram, indo após Satanás.
15 Porque já algumas se desviaram, indo após Satanás.
15 porque já algumas se desviaram, indo após Satanás.
15 Porque já existem algumas que se desviaram, seguindo a Satanás.
15 Porque já existem algumas que se desviaram, seguindo a Satanás.
15 porque já algumas se desviaram, indo após Satan.
15 Pois algumas já se deixaram levar por Satanás.
15 Pois algumas já se deixaram levar por Satanás.
15 Porque já algumas se desviaram, indo após Satanás.
15 Pois,1063 com efeito, já2235 algumas5100 se desviaram,16245648 seguindo3694 a Satanás.4567
15 Porque já algumas se desviaram, indo após Satanás.
15 Pois algumas já se extraviaram, seguindo Satanás.
15 Algumas, com efeito, já se desviaram, seguindo a Satanás.
15 Pois,1063 com efeito, já2235 algumas5100 se desviaram,16245648 seguindo3694 a Satanás.4567
15 For some are already turned aside after Satan.