Ozzuu Bible
Compare 1Th 3:8
Ozzuu Bible - comparison
1Th 3:8

Found 31 translations

Config
8 porque ὅτιG3754, agora νῦνG3568, vivemos ζάωG2198G5719, se ἐάνG1437 é que estais firmadosG4739 στήκωG4739G5725 ὑμεῖςG5210 no ἔνG1722 Mestre אדוןG2962.
8 porquanto, se estais firmes no Senhor, há mais alegria em nossa vida.
8 porque agora vivemos, se estais firmes no Senhor.
8 Dá-nos novas forças saber que continuam firmes no Senhor.
8 Porque agora vivemos, caso vós permaneçais postados firmes em o Senhor [Jesus];
8 so that now we are alive; since you continue to stand fast, united with the Lord.
8 For now we live, if ye stand fast in the Lord.
8 for now we live, if ye stand fast in the Lord.
8 Agora, sim, tornamos a viver, porque permaneceis firmes no Senhor.
8 Agora estamos reanimados, porque estais firmes no Senhor.
8 For now we live, if ye stand in the Lord.
8 For now we live, if ye stand in the Lord.
8 Podemos agüentar qualquer coisa enquanto soubermos que vocês permanecem fortes nele.
8 porque, se estais firmes no Senhor, nós agora vivemos.
8 porque agora vivemos, se estais firmes no Senhor.
8 Porque agora vivemos, se estais firmes no Senhor.
8 Porque agora vivemos, se estais firmes no Senhor.
8 Agora estamos reanimados, porque estais firmes no Senhor.
8 Agora já nos sentimos reanimados, pois sabemos que vocês estão firmes no Senhor.
8 porque agora vivemos, se estais firmes no Senhor.
8 Agora sentimo-nos com mais vida ao saber que se mantêm firmes no Senhor.
8 Agora sentimo-nos com mais vida ao saber que se mantêm firmes no Senhor.
8 porque, agora, vivemos, se estais firmes no Senhor.
8 porque,3754 agora,3568 vivemos,21985719 se1437 é que estais firmados473957255210 no1722 Senhor.2962
8 Porque agora vivemos, se estais firmes no Senhor.
8 Agora revivemos, já que estais firmes no Senhor.
8 Agora sentimo-nos com mais vida, porque estais firmes no Senhor.
8 porque,3754 agora,3568 vivemos,21985719 se1437 é que estais firmados473957255210 no1722 Senhor.2962
8 For now we live, if ye stand fast in Yahuah.