Ozzuu Bible
Compare 1Ki 18:3Ozzuu Bible - comparison
1Ki 18:3
Found 31 translations
Config
3
Acabe chamou Ovadiáhu, Obadias, o mordomo e administrador do seu palácio, homem que amava e temia Yahweh, o SENHOR.
3
E Acabe chamou Obadias, o qual era o governador da sua casa. (Ora, Obadias temia muitíssimo ao Senhor;
3
O homem que servia de intendente da casa de Acabe era Obadias, um devoto e temente no SENHOR.
3
E Acabe chamou a Obadias, o mordomo sobre sua casa; e Obadias temia muito ao SENHOR,
3
Ach’av called ‘Ovadyah, who was in charge of the palace. Now ‘Ovadyah greatly revered ADONAI ;
3
And Ahab called Obadiah, which was the governor of his house. (Now Obadiah feared the LORD greatly:
3
And Ahab called Obadiah, which was over the household. (Now Obadiah feared the LORD greatly:
3
Acab mandou chamar Abdias, seu intendente. Abdias era um homem fervoroso adorador do Senhor.
3
Acab mandou chamar Abdias, intendente do palácio. Era um homem muito temente a Iahweh;
3
And Ahab called Obadiah, the dispenser, either steward, of his house; forsooth Obadiah dreaded greatly the Lord God of Israel (and Obadiah greatly feared/greatly revered the Lord God of Israel).
3
And Ahab called Obadiah, the dispenser, either steward , of his house; forsooth Obadiah dreaded greatly the Lord God of Israel.
3
O mordomo da casa de Acabe era Obadias; este Obadias era um dedicado seguidor do Senhor.
3
E Ahav chamou a Ovadiáhu [Obadias], o responsável pelo palácio – e Ovadiáhu temia muito ao Eterno,
3
Acabe chamou Obadias, o mordomo. Obadias temia muito o SENHOR,
3
Acabe chamou a Obadias, o mordomo (ora, Obadias temia muito ao Senhor;
3
E Acabe chamou a Obadias, o mordomo; e Obadias temia muito ao Senhor,
3
E Acabe chamou a Obadias, o mordomo; e Obadias temia muito ao SENHOR,
3
Acabe chamou a Obadias, o mordomo (ora, Obadias temia muito ao Senhor;
3
Acab mandou chamar Abdias, que era o chefe do palácio. Abdias era homem temente a Javé:
3
Acabe chamou Obadias, o mordomo. Obadias temia muito ao Senhor.
3
Acab mandou chamar Obadias, intendente do seu palácio. Este Obadias era um homem muito religioso.
3
Acab mandou chamar Obadias, intendente do seu palácio. Este Obadias era um homem muito religioso.
3
E Acabe chamou a Obadias, o mordomo. (Obadias temia muito ao SENHOR,
3
E Acabe chamou a Obadias, o mordomo; e Obadias temia muito ao SENHOR,
3
Acab chamou Abdias, o administrador de sua casa. Abdias era um fervoroso temente do SENHOR.
3
Acab mandou chamar Abdias, intendente do seu palácio; Abdias era muito temente ao SENHOR.
3
And Ach'av called Ovadyahu, which was the governor of his house. (Now Ovadyahu feared Yahuah greatly: