Ozzuu Bible
Compare 1Jo 3:5Ozzuu Bible - comparison
1Jo 3:5
Found 31 translations
Config
5
Sabeis, igualmente, que Ele se manifestou para tirar os nossos pecados, e nele não há pecado.
5
E vós sabeis que ele foi manifestado para carregar os nossos pecados; e nele não há pecado.
5
Vocês bem sabem que ele se manifestou sem pecado, a fim de tirar os nossos pecados.
5
E bem tendes sabido que Ele [o Cristo] foi manifesto a fim de que os nossos pecados levantasse- e- levasse; e pecado nEle não há.
5
You know that he appeared in order to take away sins, and that there is no sin in him.
5
And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.
5
And ye know that he was manifested to take away sins; and in him is no sin.
5
Sabeis que (Jesus) apareceu para tirar os pecados, e que nele não há pecado.
5
Mas sabeis que ele se manifestou para tirar os pecados[b] e nele não há pecado.
5
And ye know, that he appeared to do away sins, and sin is not in him.
5
And ye know, that he appeared to do away sins, and sin is not in him.
5
E vocês sabem que Ele Se tornou homem a fim de poder tirar os nossos pecados, e que nele não há pecado, nenhum desvio da vontade de Deus, em nenhuma ocasião e de nenhuma maneira.
5
ⓠ E bem sabeis que ele se manifestou para tirar os pecados; e não há pecado nele.
5
E bem sabeis que ele se manifestou para tirar os pecados; e nele não há pecado.
5
E bem sabeis que ele se manifestou para tirar os nossos pecados; e nele não há pecado.
5
E bem sabeis que ele se manifestou para tirar os nossos pecados; e nele não há pecado.
5
E bem sabeis que ele se manifestou para tirar os pecados; e nele não há pecado.
5
Mas sabeis que ele se manifestou para tirar os pecados e nele não há pecado.
5
Mas vocês sabem que Jesus se manifestou para tirar os pecados, e que nele não existe pecado.
5
E bem sabeis que ele se manifestou para tirar os pecados; e nele não há pecado.
5
E sabem muito bem que Jesus veio para nos tirar os pecados, e nele não há pecado.
5
E sabem muito bem que Jesus veio para nos tirar os pecados, e nele não há pecado.
5
E bem sabeis que ele se ⓕ manifestou para tirar os nossos pecados; e nele não há pecado.
5
E bem sabeis que ele se manifestou para tirar os nossos pecados; e nele não há pecado.
5
Vós sabeis que ele se manifestou para tirar os pecados e que nele não há pecado.
5
E bem sabeis que Ele se manifestou para tirar os pecados, e nele não há pecado.
5
And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.