Ozzuu Bible
Compare 1Jo 3:4Ozzuu Bible - comparison
1Jo 3:4
Found 31 translations
Config
4
Toda pessoa que vive costumeiramente pecando também vive em rebeldia contra a Lei, pois o pecado é transgressão da Lei.
4
Qualquer que comete pecado, também transgride a lei, porque o pecado é transgressão da lei.
4
Quem peca desobedece à Lei, porque todo o pecado é uma violação da Lei de Deus.
4
Todo aquele que está cometendo o pecado também a transgressão- da- lei comete; e o pecado é a transgressão- da- lei.
4
Everyone who keeps sinning is violating Torah — indeed, sin is violation of Torah .
4
Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
4
Every one that doeth sin doeth also lawlessness: and sin is lawlessness.
4
Todo aquele que peca transgride a lei, porque o pecado é transgressão da lei.
4
Todo o que comete pecado comete também a iniqüidade, porque o pecado é a iniqüidade.
4
Each man that doeth sin, doeth also wickedness, and sin is wickedness.
4
Each man that doeth sin, doeth also wickedness, and sin is wickedness.
4
Mas aqueles que continuam a pecar estão contra Deus, porque todo pecado é feito contra a vontade de Deus.
4
ⓟ Todo o que vive habitualmente em pecado[4] também vive em rebeldia contra a lei, pois o pecado é rebeldia contra a lei.
4
Todo aquele que vive habitualmente no pecado também vive na rebeldia, pois o pecado é rebeldia.
4
Qualquer que comete pecado, também comete iniqüidade; porque o pecado é iniqüidade.
4
Qualquer que pratica o pecado, também transgride a lei; porque o pecado é a transgressão da lei.
4
Todo aquele que vive habitualmente no pecado também vive na rebeldia, pois o pecado é rebeldia.
4
Todo o que comete pecado comete também a iniqüidade, porque o pecado é a iniqüidade.
4
Todo aquele que comete pecado, comete também violação da lei, porque o pecado é violação da lei.
4
Todo aquele que vive habitualmente no pecado está também violando a Torá, pois o pecado é a transgressão à Torá.
4
Todo aquele que comete pecados desobedece à lei de Deus, porque o pecado é uma desobediência a Deus.
4
Todo aquele que comete pecados desobedece à lei de Deus, porque o pecado é uma desobediência a Deus.
4
Qualquer que pratica o pecado também pratica iniquidade, ⓔ porque o pecado é iniquidade.
4
Qualquer que comete pecado, também comete iniqüidade; porque o pecado é iniqüidade.
4
Todo aquele que comete o pecado, pratica a iniqüidade, e o pecado é a iniqüidade.
4
Todo o que comete o pecado comete a iniquidade, pois o pecado é, de facto, a iniquidade.
4
Whosoever commits sin transgresses also the Torah: for sin is the transgression of the Torah.