Ozzuu Bible
Compare 1Jo 3:13Ozzuu Bible - comparison
1Jo 3:13
Found 31 translations
Config
13
Meus irmãos, não vos admireis se o mundo vos odeia.
13
Não vos maravilheis, meus irmãos, se o mundo vos odeia.
13
Por isso, meus irmãos, não se admirem se o mundo vos detesta.
13
Não vos espanteis, ó irmãos meus, se vos odeia o mundo.
13
Don’t be amazed, brothers, if the world hates you.
13
Marvel not, my brethren, if the world hate you.
13
Marvel not, brethren, if the world hateth you.
13
Não vos admireis, irmãos, se o mundo vos odeia.
13
Não vos admireis, irmãos, se o mundo vos odeia.
13
Brethren, do not ye wonder, if the world hateth you.
13
Brethren, do not ye wonder, if the world hateth you.
13
Portanto, não se admirem queridos amigos, se o mundo adiá-los.
13
ⓧ M eus irmãos, não vos admireis se o mundo vos odeia.
13
Meus irmãos, não vos admireis se o mundo vos odeia.
13
Meus irmãos, não vos maravilheis, se o mundo vos odeia.
13
Meus irmãos, não vos maravilheis, se o mundo vos odeia.
13
Meus irmãos, não vos admireis se o mundo vos odeia.
13
Não vos admireis, irmãos, se o mundo vos odeia.
13
Não estranhem, irmãos, se o mundo odeia vocês.
13
Meus irmãos, não vos admireis se o mundo vos odeia.
13
Não se admirem, irmãos, se os que são do mundo vos odeiam [14] .
13
Não se admirem, irmãos, se os que são do mundo vos odeiam [14] .
13
Meus irmãos, não vos maravilheis, ⓝ se o mundo vos aborrece.
13
Meus irmãos, não vos maravilheis, se o mundo vos odeia.
13
Não vos admireis, irmãos, se o mundo vos odeia.
13
Não vos admireis, irmãos, se o mundo vos odeia.
13
Marvel not, my brethren, if the world hate you.