Ozzuu Bible
Compare 1Jo 2:23Ozzuu Bible - comparison
1Jo 2:23
Found 31 translations
Config
23
Todo o que nega o Filho de igual forma não tem o Pai; quem confessa publicamente o Filho tem também o Pai.
23
Qualquer que nega o Filho, o mesmo não tem o Pai; [mas] aquele que reconhece o Filho, tem o Pai também.
23
Porque uma pessoa que não crê em Cristo, o Filho de Deus, rejeita igualmente a Deus, o Pai. Mas aquele que confessa ter Cristo no seu coração tem também o Pai.
23
Todo aquele que está falando em negação a o Filho também não tem ao Pai; mas, aquele que está confessando o Filho, também ao Pai tem.
23
Everyone who denies the Son is also without the Father, but the person who acknowledges the Son has the Father as well.
23
Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: (but) he that acknowledgeth the Son hath the Father also.
23
Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: he that confesseth the Son hath the Father also.
23
Todo aquele que nega o Filho não tem o Pai. Todo aquele que proclama o Filho tem também o Pai.[*]
23
Todo aquele que nega o Filho também não possui o Pai. O que confessa o Filho também possui o Pai.
23
For each that denieth the Son, hath not the Father; but he that acknowledgeth the Son, hath also the Father.
23
For each that denieth the Son, hath not the Father; but he that acknowledgeth the Son, hath also the Father.
23
Porque uma pessoa que não crê em Cristo, o Filho de Deus, também não pode ter Deus o Pai. Mas aquele que tem Cristo, o filho de Deus, tem Deus o Pai também.
23
ⓕ Todo o que nega o Filho também não tem o Pai; aquele que confessa o Filho, também tem o Pai.
23
Qualquer que nega o Filho, também não tem o Pai; aquele que confessa o Filho, tem também o Pai.
23
Qualquer que nega o Filho, também não tem o Pai; mas aquele que confessa o Filho, tem também o Pai.
23
Qualquer que nega o Filho, também não tem o Pai; mas aquele que confessa o Filho, tem também o Pai.
23
Qualquer que nega o Filho, também não tem o Pai; aquele que confessa o Filho, tem também o Pai.
23
Todo aquele que nega o Filho também não possui o Pai. O que confessa o Filho também possui o Pai.
23
Todo aquele que nega o Filho, também nega o Pai. Quem reconhece o Filho, também reconhece o Pai.
23
Aquele que nega o Filho, não confia no Pai. Aquele que confessa o Filho, confessa também o Pai.
23
Quem nega o Filho fica também sem o Pai. E quem aceita o Filho, tem também o Pai.
23
Quem nega o Filho fica também sem o Pai. E quem aceita o Filho, tem também o Pai.
23
Qualquer que ⓥ nega o Filho também não tem o Pai; e aquele que confessa o Filho tem também o Pai.
23
Qualquer que nega o Filho, também não tem o Pai; mas aquele que confessa o Filho, tem também o Pai.
23
Todo aquele que nega o Filho também não possui o Pai. Quem confessa o Filho possui também o Pai.
23
Todo aquele que nega o Filho fica sem o Pai; aquele que confessa o Filho tem também o Pai.
23
Whosoever denies the Son, the same has not the Father: but he that acknowledges the Son has the Father also.