Ozzuu Bible
Compare 1Jo 2:12Ozzuu Bible - comparison
1Jo 2:12
Found 31 translations
Config
12
A vitória sobre o Maligno
Filhinhos, eu vos escrevo porque os vossos pecados foram todos perdoados, graças ao nome de Jesus.
Filhinhos, eu vos escrevo porque os vossos pecados foram todos perdoados, graças ao nome de Jesus.
12
Escrevo-vos, filhinhos, porque vossos pecados estão perdoados, por causa do nome dele.
12
Estou a escrever-vos estas coisas, meus queridos filhos, porque os vossos pecados vos são perdoados pelo nome de Jesus.
12
Eu vos escrevo, ó filhinhos, porque vos têm sido perdoados os vossos pecados, em razão de o nome dEle [Jesus].
12
You children, I am writing you because your sins have been forgiven for his sake.
12
I write unto you, little children, because your sins are forgiven you for his name's sake.
12
I write unto you, my little children, because your sins are forgiven you for his name's sake.
12
Filhinhos, eu vos escrevo, porque vossos pecados vos foram perdoados pelo seu nome.
12
Eu vos escrevo, filhinhos, porque os vossos pecados foram perdoados por meio do seu nome.
12
Little sons, I write to you, that your sins be forgiven to you for his name.
12
Little sons, I write to you, that your sins be forgiven to you for his name.
12
Estou escrevendo estas coisas para todos vocês, meus filhinhos, porque os seus pecados foram perdoados em nome de Jesus, nosso Salvador.
12
ⓥ F ilhinhos, eu vos escrevo porque os vossos pecados são perdoados por amor do seu nome.
12
Filhinhos, eu vos escrevo, porque os vossos pecados são perdoados por amor do seu nome.
12
Filhinhos, escrevo-vos, porque pelo seu nome vos são perdoados os pecados.
12
Filhinhos, escrevo-vos, porque pelo seu nome vos são perdoados os pecados.
12
Filhinhos, eu vos escrevo, porque os vossos pecados são perdoados por amor do seu nome.
12
Eu vos escrevo, filhinhos, porque os vossos pecados foram perdoados por meio do seu nome.
12
Eu lhes escrevo, filhinhos, porque os pecados de vocês foram perdoados pelo poder do nome de Jesus.
12
Filhinhos, eu vos escrevo, porque os seus pecados são perdoados por amor do seu nome.
12
Escrevo-vos, meus filhos, que os vossos pecados estão perdoados pelo nome de Jesus.
12
Escrevo-vos, meus filhos, que os vossos pecados estão perdoados pelo nome de Jesus.
12
Filhinhos, escrevo-vos ⓛ porque, pelo seu nome, vos são perdoados os pecados.
12
Filhinhos, escrevo-vos, porque pelo seu nome vos são perdoados os pecados.
12
Eu vos escrevo, filhinhos: os vossos pecados foram perdoados por causa do seu nome.
12
Eu vo-lo escrevo, filhinhos: Os vossos pecados estão-vos perdoados pelo nome de Jesus.
12
I write unto you, little children, because your sins are forgiven you for his name's sake.