Ozzuu Bible
Compare 1Co 9:3
Ozzuu Bible - comparison
1Co 9:3

Found 31 translations

Config
3 A minhaG1699 ἐμόςG1699 defesaG627 ἀπολογίαG627 perante os queG350 ἀνακρίνωG350 meG1691 ἐμέG1691 interpelamG350 ἀνακρίνωG350G5723 é ἐστίG2076G5748 esta οὗτοςG3778:
3 Esta é minha defesa diante daqueles que me julgam.
3 A minha resposta para com os que me examinam é esta:
3 Esta é a minha resposta àqueles que questionam a minha autoridade como apóstolo.
3 A minha defesa para com aqueles me examinando é esta:
3 That is my defense when people put me under examination.
3 Mine answer to them that do examine me is this,
3 My defence to them that examine me is this.
3 Esta é a minha defesa contra os que me denigrem.
3 Esta é a minha resposta àqueles que me acusam:
3 My defence to them that ask me, that is. [My defence to them that ask me, is this].
3 My defence to them that ask me, that is [or is this].
3 Essa é minha resposta àqueles que questionam os meus direitos.
3 Esta é a minha defesa para com os que me acusam.
3 Esta é a minha defesa para com os que me acusam.
3 Esta é minha defesa para com os que me condenam.
3 Esta é minha defesa para com os que me condenam.
3 Esta é a minha res¬posta àqueles que me acusam:
3 Essa é a minha resposta para aqueles que me acusam.
3 Esta é a minha defesa para com os que me acusam.
3 Com isto quero defender-me contra aqueles que me criticam.
3 Com isto quero defender-me contra aqueles que me criticam.
3 Esta é a minha defesa para com os que me condenam.
3 A minha1699 defesa627 perante os que350 me1691 interpelam3505723 é20765748 esta:3778
3 Esta é minha defesa para com os que me condenam.
3 A minha defesa diante dos que me questionam é a seguinte:
3 Esta é a minha defesa contra aqueles que me criticam.
3 A minha1699 defesa627 perante os que350 me1691 interpelam3505723 é20765748 esta:3778
3 My answer to them that do examine me is this,