Ozzuu Bible
Compare 1Co 4:20
Ozzuu Bible - comparison
1Co 4:20

Found 31 translations

Config
20 Porque γάρG1063 o Reino βασιλείαG932 de Elohim θεόςG2316 consiste não οὐG3756 em ἔνG1722 palavra λόγοςG3056, mas ἀλλάG235 em ἔνG1722 poder δύναμιςG1411.
20 Porque o Reino de Deus não consiste de palavras, mas de poder!
20 Porque o reino de Deus não está em palavras, mas em poder. 1Co 4:20
O Reino de Deus se estabelece na vida de todos aqueles que têm um encontro verdadeiro e profundo com a fé em Jesus Cristo, recebem a presença do Espírito Santo em suas vidas e passam a trabalhar com a Igreja (os santos) na proclamação da glória do Senhor, com humildade e caráter cristãos (Jo 3:3 -8; 2Co 5.17). Neste sentido, as palavras fúteis e vazias se contrapõem ao poder autêntico do Espírito Santo.
20 Porque o reino de Deus não é só discursos, mas sobretudo o viver pelo poder de Deus.
20 Porque não em palavra o reinar de Deus consiste, mas em poder.
20 For the Kingdom of God is not a matter of words but of power.
20 For the kingdom of God is not in word, but in power.
20 For the kingdom of God is not in word, but in power.
20 Porque o Reino de Deus não consiste em palavras, mas em atos.
20 Pois o Reino de Deus não consiste em palavras, mas em poder.
20 For the realm of God is not in word, but in virtue.
20 For the realm of God is not in word, but in virtue.
20 O reino de Deus não é só falar; é viver pelo poder de Deus.
20 Porque o reino de Deus não consiste em palavras, mas em poder.
20 Porque o reino de Deus não consiste em palavras, mas em poder.
20 Porque o reino de Deus não consiste em palavras, mas em poder.
20 Porque o reino de Deus não consiste em palavras, mas em poder.
20 Porque o reino de Deus não consiste em palavras, mas em poder.
20 Pois o Reino de Deus não consiste em palavras, mas em poder.
20 Pois o Reino de Deus não consiste em palavras, mas em poder.
20 Porque o reino de Elohim não consiste em palavras, mas em poder.
20 É que o reino de Deus não está nas palavras, mas no poder divino.
20 É que o reino de Deus não está nas palavras, mas no poder divino.
20 Porque o Reino de Deus não consiste em palavras, mas em virtude. [5]
20 Porque1063 o reino932 de Deus2316 consiste não3756 em1722 palavra,3056 mas235 em1722 poder.1411
20 Porque o reino de Deus não consiste em palavras, mas em poder.
20 Pois o reino de Deus não consiste em palavras, mas em força ativa.
20 Pois o Reino de Deus não está nas palavras, mas na acção.
20 Porque1063 o reino932 de Deus2316 consiste não3756 em1722 palavra,3056 mas235 em1722 poder.1411
20 For the Kingdom of Elohiym is not in word, but in power.