Ozzuu Bible
Compare 1Co 4:16Ozzuu Bible - comparison
1Co 4:16
Found 31 translations
Config
16
Sendo assim, suplico-vos que sejam meus imitadores.
16
Por isso, suplico-vos que sejais meus seguidores.
16
Por isso, peço-vos que sejam meus imitadores, fazendo o que eu faço.
16
Exorto-vos, pois, a que meus seguidores [de meus exemplos] sejais.
16
Therefore I urge you to imitate me.
16
Wherefore I beseech you, be ye followers of me.
16
I beseech you therefore, be ye imitators of me.
16
Por isso, vos conjuro a que sejais meus imitadores.
16
Exorto-vos, portanto: sede meus imitadores.
16
Therefore, brethren, I pray you [Therefore I pray you], be ye followers of me, as I of Christ.
16
Therefore, brethren, I pray you, be ye followers of me, as I of Christ.
16
Portanto, suplico-lhes que sigam meu exemplo e façam como eu.
16
ⓧ Portanto, rogo-vos que sejais meus imitadores.
16
Rogo-vos, portanto, que sejais meus imitadores.
16
Admoesto-vos, portanto, a que sejais meus imitadores.
16
Admoesto-vos, portanto, a que sejais meus imitadores.
16
Rogo-vos, portanto, que sejais meus imitadores.
16
Exorto vos, portanto: sede meus imitadores.
16
Portanto, eu lhes dou um conselho: sejam meus imitadores.
16
peço-vos, portanto, que sejais meus imitadores.
16
Peço-vos, portanto, que sigam o meu exemplo.
16
Peço-vos, portanto, que sigam o meu exemplo.
16
Admoesto-vos, portanto, ⓟ a que sejais meus imitadores.
16
Admoesto-vos, portanto, a que sejais meus imitadores.
16
Portanto, eu vos peço, sede meus imitadores.
16
Rogo-vos, pois, que sejais meus imitadores.
16
Wherefore I beseech you, be ye followers of me.