Ozzuu Bible
Compare 1Co 12:19
Ozzuu Bible - comparison
1Co 12:19

Found 31 translations

Config
19 Se εἰG1487 todos πᾶςG3956, porém δέG1161, fossem ἦνG2258G5713 um só εἷςG1520 membro μέλοςG3196, onde ποῦG4226 estaria o corpo σῶμαG4983?
19 E, se todos fossem um só membro, onde estaria o corpo?
19 E, se todos eles fossem um só membro, onde estaria o corpo?
19 E que coisa estranha seria um corpo humano com uma só parte!
19 Se, porém, eram todos um membro, onde estaria o corpo?
19 Now if they were all just one part, where would the body be?
19 And if they were all one member, where were the body?
19 And if they were all one member, where were the body?
19 Se todos fossem um só membro, onde estaria o corpo?
19 Se o conjunto fosse um só membro, onde estaria o corpo?
19 And if all were one member, where were the body?
19 And if all were one member, where were the body?
19 Que coisa esquisita seria um corpo, se tivesse um único membro!
19 E, se todos fossem um só membro, onde estaria o corpo?
19 E, se todos fossem um só membro, onde estaria o corpo?
19 E, se todos fossem um só membro, onde estaria o corpo?
19 E, se todos fossem um membro, onde estaria o corpo?
19 E, se todos fossem um só membro, onde estaria o corpo?
19 Se o conjunto fosse um só membro, onde estaria o corpo?
19 Se o conjunto fosse um só membro, onde estaria o corpo?
19 E, se todos fossem um só membro, onde estaria o corpo?
19 Se todo o corpo fosse apenas uma parte, onde estaria o corpo?
19 Se todo o corpo fosse apenas uma parte, onde estaria o corpo?
19 E, se todos fossem um membro, onde estaria o corpo?
19 Se1487 todos,3956 porém,1161 fossem22585713 um só1520 membro,3196 onde4226 estaria o corpo?4983
19 E, se todos fossem um só membro, onde estaria o corpo?
19 Se houvesse apenas um membro, onde estaria o corpo?
19 Se todos fossem um só membro, onde estaria o corpo?
19 Se1487 todos,3956 porém,1161 fossem22585713 um só1520 membro,3196 onde4226 estaria o corpo?4983
19 And if they were all one member, where were the body?