Ozzuu Bible
Compare 1Co 11:9
Ozzuu Bible - comparison
1Co 11:9

Found 31 translations

Config
9 Porque γάρG1063 também καίG2532 o homem ἀνήρG435 não οὐG3756 foi criadoG2936 κτίζωG2936G5681 por causa διάG1223 da mulher γυνήG1135, e sim ἀλλάG235 a mulher γυνήG1135, por causa διάG1223 do homem ἀνήρG435.
9 além disso, o homem não foi criado por causa da mulher, mas sim a mulher por causa do homem.
9 Nem foi o homem criado por causa da mulher, mas a mulher por causa do homem.
9 E Adão, o primeiro homem, não foi feito para benefício de Eva, mas Eva, sim, foi feita para Adão.
9 Porque também não foi criado o varão para benefício da mulher, mas a mulher foi criada para benefício do varão.
9 and indeed man was not created for the sake of the woman but woman for the sake of the man.
9 Neither was the man created for the woman; but the woman for the man.
9 for neither was the man created for the woman; but the woman for the man:
9 nem foi o homem criado para a mulher, mas sim a mulher para o homem.
9 E o homem não foi criado para a mulher, mas a mulher para o homem.
9 And the man is not made for the woman, but the woman for the man.
9 And the man is not made for the woman, but the woman for the man.
9 E Adão, o primeiro homem, não foi feito para o bem de Eva e sim Eva é que foi feita para Adão.
9 Tampouco o homem foi criado por causa da mulher, mas, sim, a mulher por causa do homem.
9 nem foi o homem criado por causa da mulher, mas sim, a mulher por causa do homem.
9 Porque também o homem não foi criado por causa da mulher, mas a mulher por causa do homem.
9 Porque também o homem não foi criado por causa da mulher, mas a mulher por causa do homem.
9 nem foi o homem criado por causa da mulher, mas sim, a mulher por causa do homem.
9 E o homem não foi criado para a mulher, mas a mulher para o homem.
9 E o homem não foi criado para a mulher, mas a mulher foi criada para o homem.
9 nem foi o homem criado por causa da mulher, mas sim, a mulher por causa do homem.
9 Nem o homem foi feito por causa da mulher, mas sim a mulher por causa do homem [71].
9 Nem o homem foi feito por causa da mulher, mas sim a mulher por causa do homem [71].
9 Porque também o varão não foi criado por causa da mulher, mas a mulher, por causa do varão.
9 Porque1063 também2532 o homem435 não3756 foi criado29365681 por causa1223 da mulher,1135 e sim235 a mulher,1135 por causa1223 do homem.435
9 Porque também o homem não foi criado por causa da mulher, mas a mulher por causa do homem.
9 Mais: a mulher foi criada por causa do homem e não o homem por causa da mulher.
9 E o homem não foi criado para a mulher, mas a mulher para o homem.
9 Porque1063 também2532 o homem435 não3756 foi criado29365681 por causa1223 da mulher,1135 e sim235 a mulher,1135 por causa1223 do homem.435
9 Neither was the man created for the woman; but the woman for the man.