Ozzuu Bible
Compare Rom 2:6
Ozzuu Bible - comparison
Rom 2:6

Found 31 translations

Config
6 que ὅςG3739 retribuiráG591 ἀποδίδωμιG591G5692 a cada um ἕκαστοςG1538 segundo κατάG2596 o seu αὐτόςG846 procedimento ἔργονG2041:
6 Deus retribuirá a cada um segundo o seu procedimento.
6 o qual retribuirá a cada homem segundo os seus atos;
6 Recompensará então cada um segundo as suas obras.[2]
6 O Qual retribuirá a cada um segundo as suas obras, a saber:
6 for he will pay back each one according to his deeds. [1]
6 Who will render to every man according to his deeds:
6 who will render to every man according to his works:
6 que retribuirá a cada um segundo as suas obras:
6 que retribuirá a cada um segundo suas obras:[c]
6 that shall yield to each man after his works;
6 that shall yield to each man after his works;
6 Ele dará a cada um o que suas obras merecerem.
6 que retribuirá a cada um segundo suas obras.
6 que retribuirá a cada um segundo as suas obras;
6 O qual recompensará cada um segundo as suas obras; a saber:
6 O qual recompensará cada um segundo as suas obras; a saber:
6 que retribuirá a cada um segundo suas obras:
6 retribuindo a cada um conforme as suas próprias ações:
6 que retribuirá a cada um segundo as suas obras;
6 Ele dará a cada um conforme as suas obras.
6 Ele dará a cada um conforme as suas obras.
6 o qual recompensará cada um segundo as suas obras,
6 que3739 retribuirá5915692 a cada um1538 segundo2596 o seu846 procedimento:2041
6 O qual recompensará cada um segundo as suas obras; a saber:
6 que retribuirá a cada um segundo as suas obras.
6 que retribuirá a cada um conforme as suas obras:
6 que3739 retribuirá5915692 a cada um1538 segundo2596 o seu846 procedimento:2041
6 Who will render to every man according to his deeds: